Typos korrigiert.
[faqs/dana-manual.git] / dana-manual
index e924e62..45bb63b 100644 (file)
@@ -287,7 +287,7 @@ dabei regelm
   anderen deutschsprachigen Usenet-Hierarchien, in Mailinglisten,
   Webforen, Communities in sozialen Netzwerken?
 
-  Und sind die Diskutanten bereit, statt ds bisher genutzten Mediums
+  Und sind die Diskutanten bereit, statt des bisher genutzten Mediums
   oder zusätzlich zu diesem auch das Usenet als Diskussionsmedium zu
   benutzen?
 
@@ -455,7 +455,7 @@ Untergliederungen:
   diversifiziert, im wesentlichen in die Bereiche
 
   * Anbieter: 
-  de.comm.anbieter.* - Festznetz- und Mobiltelefonprovider und Tarife
+  de.comm.anbieter.* - Festnetz- und Mobiltelefonprovider und Tarife
   de.comm.provider.* - Internetprovider und Onlinedienste
 
   * Geräte (Hardware) und Technik:
@@ -493,7 +493,7 @@ Untergliederungen:
   Die Unterhierarchie de.rec.* beschäftigt sich mit
   Freizeitaktivitäten (recreational activities) aller Art und enthält
   neben einer Vielzahl von Einzelgruppen u.a. Unterhierarchien zu den
-  Themen Musik hören und machen, Spor(arten), Spielen aller Art, am
+  Themen Musik hören und machen, Sport(arten), Spielen aller Art, am
   Brett wie am Computer, Science Fiction und Fantasy, Fernseh(seri)en,
   Filme und Heimkino und (Haus-)Tiere.
 
@@ -1085,7 +1085,7 @@ schlie
 veröffentlicht.
 
 Wenn hinsichtlich der Inhalte oder Formalien des RfD noch Fragen offen
-sind oder Unsicherheit bestehene, können diese in der Regel mit dem
+sind oder Unsicherheit bestehen, können diese in der Regel mit dem
 Verfahrensbetreuer diskutiert und geklärt werden. Die
 Verfahrensbetreuer der Moderation von de.admin.news.announce haben
 üblicherweise bereits längerfristige Erfahrungen mit de.* und dem
@@ -1297,7 +1297,7 @@ Abstimmungsm
 dargestellt werden, um eine Beeinflussung der Abstimmungsteilnehmer zu
 vermeiden.
 
-Beispiele für CfVs finden sich in in de.admin.news.announce. Eine
+Beispiele für CfVs finden sich in de.admin.news.announce. Eine
 mögliche Gestaltung wäre folgende:
 
 |             1. CfV (Abstimmungsaufruf)
 Es empfiehlt sich, im Wahlschein eine Möglichkeit vorzusehen, den
 tatsächlichen Namen anzugeben, da möglicherweise im E-Mail-Programm
 ein Pseudonym konfiguriert ist.  Der Wahlschein im obigen Beispiel ist
-durch die Abstimmungssofteware Usevote generiert (siehe 4.1.).
+durch die Abstimmungssoftware Usevote generiert (siehe 4.1.).
 
 Der fertige CfV ist dann wie gewohnt per E-Mail an <moderator@dana.de>
 an die Moderation von de.admin.news.announce einzureichen. Auch hier
 gehört die Liste der Gruppen dazu, in denen der RfD veröffentlicht
 werden soll; diese sollte dem letzten RfD entsprechen. Auch der CfV
-kann bereits bereits einschließlich des Headers (mit Absender,
+kann bereits einschließlich des Headers (mit Absender,
 Betreff, Gruppenliste etc.), bspw. als angehängte Textdatei,
 übermittelt werden.
 
@@ -1406,7 +1406,7 @@ sollte auch die Best
 diese Stimme auch tatsächlich vom angegebenen Absender stammte (und
 die Abstimmadresse replyfähig ist, d.h. E-Mail dort empfangen werden
 kann). Außerdem sollte in der Bestätigung angegeben sein, wie eine
-Stimme nachträglich geändert oder komplett zurückgezogen werdne kann
+Stimme nachträglich geändert oder komplett zurückgezogen werden kann
 (wenn bspw. eine E-Mail-Adresse verwendet wurde, die nicht im Usenet
 veröffentlicht werden soll.)
 
@@ -1450,7 +1450,7 @@ vergangenen Jahren zu fr
 
 Bei der Auswertung sollte der Votetaker im eigenen Interesse die
 datenschutzrechtlichen Regelungen der Jurisdiktion(en), der oder denen
-er unterliegt, Berücksichtigungen. Dies gilt insbesondere, sofern zur
+er unterliegt, berücksichtigen. Dies gilt insbesondere, sofern zur
 Speicherung, Verarbeitung und vor allem Veröffentlichung der
 personenbezogenen Daten der Abstimmungsteilnehmer ausdrückliche
 Einwilligungserklärungen erforderlich sind.
@@ -1664,16 +1664,17 @@ Einrichtungsverfahrens helfen:
 Maintainer dieser FAQ: Thomas Hochstein <thh@inter.net>
                        Michael Ottenbruch <dana-manual@ottenbruch.net>
 
-Das dana-Manual wurde im März 2011 vollständig überarbeitet und neu gefaßt.
+Das dana-Manual wurde im März/April 2011 vollständig überarbeitet und
+neu gefaßt.
 
-Weitere Änderungen und Ergänzungen nehmen die Maintainter gerne
+Weitere Änderungen und Ergänzungen nehmen die Maintainer gerne
 entgegen. Vorschläge können per E-Mail an <dana-manual@usenet.th-h.de>
 gerichtet werden. Im Falle einer öffentlichen Diskussion solcher
-Vorschläge ist ein Hinweis an die Mainteiner hilfreiche.
+Vorschläge ist ein Hinweis an die Maintainer hilfreich.
 
 Das dana-Manual ist auch in einem Git-Repository unter
 <http://code.th-h.de/?p=faqs/dana-manual.git> verfügbar und kann über
-die Weboberfläche einngesehen oder via "git clone" ausgecheckt werden.
+die Weboberfläche eingesehen oder via "git clone" ausgecheckt werden.
 Bei Änderungsvorschlägen sind Git-Patches am einfachsten zu
 verarbeiten; natürlich nehmen die Maintainer aber auch jede andere
 Form von Anregungen entgegen.
This page took 0.012938 seconds and 4 git commands to generate.