fwchat: Minor phrasing change.

[faqs/misc.git] / fw-chat-faq.txt

diff --git a/fw-chat-faq.txt b/fw-chat-faq.txt
index 2f5ef77..0d507e0 100644 (file)
--- a/fw-chat-faq.txt
+++ b/fw-chat-faq.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-Last-modified: 2010-05-16  
+Last-modified: 2012-01-15  
 Posting-frequency: monthly  
 URL: <http://th-h.de/faq/fw-chat-faq.php>  
 
@@ -22,9 +22,9 @@ Der Chatserver irc.feuerwehrmann.de
 
 Neben dem Newsserver news.feuerwehrmann.de bietet das Betreiberteam
 auch einen Chatserver an. Dieser ist erreichbar unter
-irc.feuerwehrmann.de (Port 6667) mit entsprechender Software ([mIRC][]
-ist das unter Windows wohl verbreitetste IRC-Programm) oder über ein
-[Web-Gateway][].
+irc.feuerwehrmann.de (Port 6667) mit entsprechender Software
+([mIRC][] ist das unter Windows wohl verbreitetste IRC-Programm) oder
+über ein [Web-Gateway][].
 
 [Web-Gateway]: <http://irc.feuerwehrmann.de/>
 [mIRC]: <http://www.mirc.com/>
@@ -189,18 +189,18 @@ Bitte hab Verst
 gesagt, die Ops haben alle noch einen "richtigen" Job (mehr oder
 weniger). :-)
 
-Es ist ein Op anwesend, aber "_im_HG" (im Hintergrund)
+Es ist ein Op anwesend, aber "_imHG" (im Hintergrund)
 ------------------------------------------------------
 
 Öfters lassen die Ops den Chat "einfach so mitlaufen", sind aber
 eigentlich mit was anderem beschäftigt. Dies kennzeichnen sie durch
-Zusätze im Namen, zB. "<Op>_im_HG" oder "<Op>_weit_weg" aber auch
-"<Op>_am_Essen" ist möglich. Auch in dem Fall hast Du eine
+Zusätze im Namen, zB. "<Op>_imHG" oder "<Op>_weitweg" aber auch
+"<Op>_amEssen" ist möglich. Auch in dem Fall hast Du eine
 Möglichkeit, einen Op zu alarmieren.
 
 Fluestere dem Operator einfach "Brauche dringend Hilfe" zu. Hierdurch
 wird er (hoffentlich) aufgeschreckt und wird dann nach dem Rechten
-sehen. Sollte da natürlich "Op_am_Einkaufen" stehen, so ist es
+sehen. Sollte da natürlich "Op_amEinkaufen" stehen, so ist es
 unwahrscheinlich, daß er Dich hört, daher solltest Du dann auf
 Szenario 1 zurückgreifen.