Remove news.feuerwehrmann.de

Signed-off-by: Thomas Hochstein <thh@inter.net>

diff --git a/den-info.txt b/den-info.txt
index fc4002c..9a9a5d5 100644 (file)
--- a/den-info.txt
+++ b/den-info.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-Last-modified: 2017-09-01  
+Last-modified: 2018-01-26  
 Posting-frequency: monthly  
 URL: <https://th-h.de/net/usenet/faqs/den-info/>  
 
@@ -222,26 +222,17 @@ erneut von vorne bis hinten durchzukauen.
 Andere Medien
 -------------
 
-  * Feuerwehrmann-Newsserver
-
-    Unter *[news.feuerwehrmann.de][]* betreibt Jörg Szepan einen
-    Newsserver zu feuerwehrspezifischen Themen; mehr Informationen
-    dazu finden sich auf der zugehörigen Webseite.
-
-  [news.feuerwehrmann.de]: <https://web.archive.org/web/20121020073532/http://www.feuerwehrmann.de/Foren/tabid/72/Default.aspx>
-
-
   * Feuerwehrmann-IRC-Server
 
     Neben dem Newsserver steht mit *[irc.feuerwehrmann.de][]* auch
     ein IRC-Server zum Chatten bereit.
 
-  [irc.feuerwehrmann.de]: <https://web.archive.org/web/20120618171009/http://www.feuerwehrmann.de:80/Chat/tabid/71/Default.aspx>
+  [irc.feuerwehrmann.de]: <https://th-h.de/net/usenet/faqs/fw-chat-faq/>
 
 
   * Feuerwehr-Forum
 
-    Neben dem Feuerwehrmann-Newsserver gibt es mit dem
+    Neben dem Feuerwehrmann-IRC-Server gibt es mit dem
     [Feuerwehr-Forum][] auch ein großes deutschsprachiges Webforum
     zu Feuerwehr-Themen.
 

diff --git a/fw-chat-faq.txt b/fw-chat-faq.txt
index 0dba07c..896a560 100644 (file)
--- a/fw-chat-faq.txt
+++ b/fw-chat-faq.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-Last-modified: 2018-01-13  
+Last-modified: 2018-01-26  
 Posting-frequency: monthly  
 URL: <https://th-h.de/net/usenet/faqs/fw-chat-faq/>  
 
@@ -20,11 +20,11 @@ dem, was hier steht, entstand auf Anregung von Usern wie Dir.
 Der Chatserver *irc.feuerwehrmann.de*
 =====================================
 
-Neben dem Newsserver *news.feuerwehrmann.de* bietet das Betreiberteam
-auch einen Chatserver an. Dieser ist mit entsprechender Software -
-[mIRC][] ist das unter Windows wohl verbreitetste IRC-Programm - unter
-irc.feuerwehrmann.de (Port 6667 oder Port 6697 mit SSL) oder über ein
-[Web-Gateway][] erreichbar .
+Im Gegensatz zu dem eingestellten Newsserver *news.feuerwehrmann.de*
+bietet das Betreiberteam weiterhin einen Chatserver an. Dieser ist mit
+entsprechender Software - [mIRC][] ist das unter Windows wohl
+verbreitetste IRC-Programm - unter irc.feuerwehrmann.de (Port 6667
+oder Port 6697 mit SSL) oder über ein [Web-Gateway][] erreichbar .
 
 [Web-Gateway]: <http://irc.feuerwehrmann.de/>
 [mIRC]: <http://www.mirc.com/>
@@ -93,9 +93,7 @@ Wie chatte ich eigentlich?
 Chatregeln
 ==========
 
-Die [Regeln][] des Chatservers bitten wir Dich zu beachten.
-
-[Regeln]: <http://feuerwehrmann.de/Chat/tabid/71/Default.aspx>
+Die Regeln des Chatservers bitten wir Dich zu beachten.
 
 Auf zwei Punkte sei an dieser Stelle speziell hingewiesen: