Switch sections 7 and 8.
[faqs/newsreader-faq.git] / newsreader-faq
index fc6f79a..3cdc4f4 100644 (file)
@@ -1,6 +1,6 @@
 Archive-name: de-comm-software/newsreader-faq
 Posting-frequency: weekly
-Version: 2.6.2
+Version: 2.6.4
 Last-modified: (unreleased)
 URL: https://th-h.de/archives/faqs/newsreader-faq.txt
 URL: https://www.kirchwitz.de/~amk/dni/newsreader-faq
@@ -21,20 +21,17 @@ URL: https://www.kirchwitz.de/~amk/dni/newsreader-faq
  4. Tabellarische Übersicht
  5. Kurzbeschreibung der einzelnen Newsreader
  6. Wo finde ich die FAQ bzw. eine Homepage für meinen Newsreader?
- 7. Tools
- 8. Allgemeine FAQs zu Newsreadern / Verschiedenes
+ 7. Allgemeine FAQs zu Newsreadern / Verschiedenes
+ 8. Tools
  9. Exkurs: Historische Newsreader
-10. Danksagung / Sonstiges
+10. Maintainer / Ergänzungen / Danksagung
 
 
 0. Änderungen
    ----------
 
-- nicht-existente Fußnote in Abschnitt 4 entfernt
-- Abschnitt 9 "Historische Newsreader" ergänzt
-- knews entfernt (letztes Releasae 1999)
-- MacSOUP entfernt (vom Autor nicht mehr unterstützt)
-- Sophax entfernt (letztes Release von 2005)
+- Abschnitte 7 und 8 getauscht (war wohl in v 2.4.8/2.4.9 schon geplant).
+- Abschnitt 8: Einleitende Worte zum Hamster nach dort verschoben.
 
 
 1. Einleitung
@@ -48,8 +45,22 @@ etwas zu umfangreich.
 Im folgenden werden daher Links zu FAQs der einzelnen Newsreader
 aufgeführt, wo größtenteils sehr detailliert die korrekte
 Konfiguration sowie Tips und Tricks beschrieben werden.
-Verbesserungsvorschläge oder Kommentare zu den einzelnen FAQs sollten
-direkt an die entsprechenden Autoren gesandt werden.
+Verbesserungsvorschläge oder Kommentare zu den einzelnen, hier
+genannten FAQs sollten direkt an die entsprechenden Autoren gesandt
+werden.
+
+Aufgeführt werden alle bekannten Newsreader, die noch verfügbar sind
+bzw. weiterentwickelt werden. Ist die letzte Version bereits 10 Jahre
+alt oder älter, wird darauf hingewiesen. Nicht mehr weiterentwickelte
+Newsreader, deren Entwicklung offiziell eingestellt ist oder für die
+keine Downloadseiten oder Homepages mehr existieren, sind am Ende in
+einem Exkurs zu historischen Newsreadern zusammengefasst.
+
+Fehlt ein Newsreader? Sind Informationen überholt? Gibt es weitere
+Links, die ergänzt werden sollten? Eine FAQ lebt von der Mitarbeit
+aller Leser und Schreiber einer Newsgroup! Im letzten Abschnitt dieses
+Textes findet sich die Erreichbarkeit des Betreuers, der gerne
+Ergänzungen und Korrekturen entgegennimmt.
 
 
 2. Welchen Newsreader soll ich verwenden?
@@ -110,15 +121,15 @@ einzelnen Punkten f
   Mailadresse stehen.
 
 - Umlaute müssen immer korrekt deklariert werden.
-  Der Kodierungshinweis im Header sollte z.B. so aussehen:
+  Der Kodierungshinweis im Header, der die Kodierung des Body angibt,
+  sollte z.B. so aussehen:
 
     Mime-Version: 1.0
     Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
     Content-Transfer-Encoding: 8bit
 
   Ein Verzicht auf diese Header ist nicht möglich, da die von dir
-  zitierten Zeilen Umlaute enthalten können. Im "From:" und
-  "Subject:" sollte auf Umlaute verzichtet werden.
+  zitierten Zeilen Umlaute enthalten können.
 
     Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15
 
@@ -131,6 +142,17 @@ einzelnen Punkten f
 
     Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
 
+  Auch im Header selbst müssen alle Sonderzeichen einschließlich der
+  Umlaute (also alles, was über US-ASCII hinausgeht) ebenfalls kodiert
+  werden. Im Quelltext sollte der Betreff "Grüner Baum" dann ungefähr
+  so aussehen:
+
+    Subject: =?ISO-8859-1?Q?Gr=FCner?= Baum
+  
+  Weil das immer noch nicht überall richtig funktioniert, sollte im
+  "Subject:" besser auf Umlaute und andere Sonderzeichen verzichtet
+  werden.
+
   Selbstverständlich sollte der verwendete Newsreader geeignete
   Deklarationen automatisch vornehmen.
 
@@ -148,7 +170,7 @@ einzelnen Punkten f
 
 - Als Quotezeichen sollte das Zeichen "> " verwendet werden. Wie man
   richtig zitiert (quotet), wird hier beschrieben:
-  https://web.archive.org/web/20160116213425/http://www.afaik.de/usenet/faq/zitieren/
+  http://www.afaik.de/usenet/faq/zitieren/download/zitieren-alles.html
   https://einklich.net/usenet/zitier.htm
 
 - Zur Darstellung der Artikel solltest Du "fixed fonts" wie Courier
@@ -165,7 +187,7 @@ kompletten Headerdaten in Deinem Newsreader anzeigen kann, steht im
 Manual oder einer der FAQs - und prüfe Deine Einstellungen auf ihre
 Korrektheit. Eine ausführliche Erklärung zu den Headerdaten im
 allgemeinen gibt es hier:
-https://www.kirchwitz.de/~amk/dni/headerzeilen
+https://th-h.de/archives/faqs/headerzeilen.txt
 
 In de.test und de.alt.test erhältst Du automatische Antworten per Mail
 von sogenannten Reflektoren. Falls Du keine automatischen Antworten
@@ -214,41 +236,43 @@ und ihre F
                     |          |                 |  mehrere Server   |
 --------------------|----------|-----------------|-------------------|
 Alpine              |    J     |        N        |         J         |
-Forte Agent         |    N[1]  |        J        |         J         |
-FreeXP (CrossPoint) |    J[9]  |        J        |         J         |
+flnews              |    J     |        N        |         N         |
+Forte Agent         |    N[2]  |        J        |         J         |
+FreeXP (CrossPoint) |    J[4]  |        J        |         J         |
 Gnus                |    J     |        J        |         J         |
 Gravity             |    J     |        J        |         J         |
-KNode               |    J     |        N        |         J         |
 MesNews             |    N     |        J        |         J         |
-Mozilla (+Derivate) |    N[1]  |        J        |         J         |
+Mozilla (+Derivate) |    N[2]  |        J        |         J         |
 NewsSIEVE           |    J     |        J        |         J         |
-NewsTap             |    N[1]  |        J        |         J         |
+NewsTap             |    N[2]  |        J        |         J         |
 Pan                 |    J     |        J        |         J         |
-slrn                |    J     |        J[2]     |         J         |
+slrn                |    J     |        J[7]     |         J         |
 Claws               |    J     |        J        |         J         |
-tin                 |    J     |        J[2]     |         J         |
-Virtual Access      |    N[1]  |        J        |         J         |
-XanaNews            |    ?     |        J        |         J         |
+tin                 |    J     |        J[7]     |         J         |
+Usenet Explorer     |    J[2]  |        J        |         J         |
+Virtual Access      |    N[2]  |        J        |         J         |
+XanaNews            |    N[2]  |        J        |         J         |
 
 
                     | GUI | Deutsche |  Betriebssystem  |    Preis    |
                     |     | Version  |  E i J M P U W   |             |
 --------------------|-----|----------|------------------|-------------|
-Alpine              |J[8] |    N     |        M   U W   |      -      |
-Forte Agent         |  J  |    J[4]  |              W   | ~30 EUR     |
+Alpine              |J[1] |    N     |        M   U W   |      -      |
+flnews              |  J  |    J     |        M   U W[8]|      -      |
+Forte Agent         |  J  |    J[3]  |              W   |  ~30 EUR    |
 FreeXP (CrossPoint) |  N  |    J     |            U W   |      -      |
 Gnus                |  J  |    N     |  E     M   U W   |      -      |
 Gravity             |  J  |    N[5]  |              W   |      -      |
-KNode               |  J  |    J     |            U     |      -      |
-MesNews             |  J  |    J     |              W   |     [7]     |
+MesNews             |  J  |    J     |              W   |     [6]     |
 Mozilla (+Derivate) |  J  |    J     |        M   U W   |      -      |
 NewsSIEVE           |  J  |    J     |      J     U W   |      -      |
 NewsTap             |  J  |    J     |    i             |    3 EUR    |
 Pan                 |  J  |    J     |        M   U W   |      -      |
 slrn                |  N  |    J     |        M   U W   |      -      |
 Claws               |  J  |    J     |        M   U W   |      -      |
-tin                 |  N  |    J     |        M   U W   |      -      |
-Virtual Access      |  J  |    N[4]  |              W   |      -      |
+tin                 |  N  |    J     |              W   |      -      |
+Usenet Explorer     |  J  |    N     |        M   U W   |   35 USD    |
+Virtual Access      |  J  |    N[3]  |              W   |      -      |
 XanaNews            |  J  |    N     |              W   |      -      |
 
 Erläuterung der Betriebssystem-Abkürzungen:
@@ -259,18 +283,18 @@ J = Alles mit Java-Runtime
 M = MacOS X
 P = Alles mit Python-Runtime
 U = verschiedene Unixe inklusive Linux
-W = Win32
+W = Win32 (und ggf. auch Win64)
 
 
-[1]  Nur Watch- und Killfilter.
-[2]  Mit slrnpull.
-[4]  Deutsche Rechtschreibprüfung kann eingefügt werden.
+[1]  Als PC-Alpine unter Microsoft Windows (minimale GUI).
+[2]  Nur Watch- und/oder Killfilter.
+[3]  Deutsche Rechtschreibprüfung kann eingefügt werden.
+[4]  Interner Killfilter, externe Scoring- und Filter-Tools.
 [5]  Wegen schwerwiegender Fehler ist die deutsche Version nicht
      zu empfehlen.
-[7]  Donation Ware
-[8]  als PC-Alpine unter Microsoft Windows (minimale GUI)
-[9]  Interner Killfilter, externe Scoring- und Filter-Tools
-[10] nur Server mit unterschiedlichen Namen
+[6]  Donation-Ware.
+[7]  Mit slrnpull.
+[8]  Auf Windows wird eine POSIX API benötigt (Cygwin oder WSL).
 
 
 5. Kurzbeschreibung der einzelnen Newsreader
@@ -297,6 +321,50 @@ und sogar per IMAP so speichern, dass man auf verschiedenen Rechnern
 dieselben Einstellungen hat. Im Netz sind viele Beispiele und
 Hilfestellungen such- und findbar. Pine hat ein eingebautes Hilfesystem.
 
+flnews:
+-------
+
+Online-Newsreader für Unix mit Unterstützung für NNTP V2 und MIME.
+Verhält sich konform zu den aktuellen RFC-Normen ohne spezielle
+Konfiguration.
+
+Der Fokus bei der Entwicklung liegt auf "leichtgewichtig". Die
+Anforderungen an die Hardware sind gering (benutzbar auf einer
+Sun SPARC Station 20 mit zwei 60MHz CPUs). 
+
+Wenn das Betriebsystem (genauer: die Kategorie LC_MESSAGES der Locale)
+auf deutsche Sprache konfiguriert ist, wird automatisch eine deutsche
+Benutzeroberfläche gestartet.
+
+Arbeitet intern mit Unicode und unterstützt das korrekte Zitieren von
+Unicode auch auf alten Betriebsystemen (die kein Unicode unterstützen).
+
+Format=flowed wird beim Empfang unterstützt, kann aber nicht versendet
+werden. HTML und Binaries werden nicht unterstützt.
+
+Scoring auf Basis von Wildmat und Regular Expressions wird unterstützt
+(die Konfiguration über das GUI ist allerdings nicht möglich).
+
+Cancel und Supersede werden unterstützt. Die "Cancel-Lock:"- und
+"Cancel-Key:"-Headerfelder können lokal erzeugt werden.
+
+Der Zustand der Gruppen (welche Artikel bereits gelesen wurden) kann
+im newsrc-Standardformat mit anderen Newsreadern geteilt werden.
+
+Forté Agent:
+------------
+
+Ein Programm, das News und E-Mails verwalten kann. Der Agent hat viele
+Features, ist aber kostenpflichtig (30$). Dafür bekommt man einen
+soliden Reader mit vielen Konfigurationsmöglichkeiten und kaum Fehlern.
+Das Programm kann 30 Tage ohne Einschränkungen getestet werden, danach
+werden ohne Registrierung diverse Funktionen (Mailempfang, Filter)
+deaktiviert.
+
+Fazit: Wer einen guten und zuverlässigen Newsreader für Windows sucht
+und bereit ist, dafür etwas zu bezahlen, sollte sich den Agent auf
+jeden Fall mal ansehen.
+
 FreeXP (CrossPoint):
 --------------------
 
@@ -341,20 +409,6 @@ muss und daher auf den dort vorhandenen Zeichenvorrat beschr
 Ausgehende Postings werden im geeigneten ISO-8859-Zeichensatz erzeugt.
 FreeXP wird permanent und aktiv weiterentwickelt.
 
-Forté Agent:
-------------
-
-Ein Programm, das News und E-Mails verwalten kann. Der Agent hat viele
-Features, ist aber kostenpflichtig (30$). Dafür bekommt man einen
-soliden Reader mit vielen Konfigurationsmöglichkeiten und kaum Fehlern.
-Das Programm kann 30 Tage ohne Einschränkungen getestet werden, danach
-werden ohne Registrierung diverse Funktionen (Mailempfang, Filter)
-deaktiviert.
-
-Fazit: Wer einen guten und zuverlässigen Newsreader für Windows sucht
-und bereit ist, dafür etwas zu bezahlen, sollte sich den Agent auf
-jeden Fall mal ansehen.
-
 Gnus:
 -----
 
@@ -368,13 +422,6 @@ Fazit: Wer Zeit und Lust hat, Gnus f
 und sich darüberhinaus mit Emacs oder XEmacs anfreunden kann, erhält
 einen sehr leistungsfähigen Newsreader.
 
-KNode:
-------
-
-Online-Newsreader unter Linux / Unix. KDE muss installiert sein.
-KDE-typische Windows-ähnliche Oberfläche. Leicht zu bedienen und zu
-konfigurieren.
-
 MesNews:
 --------
 
@@ -424,7 +471,7 @@ das Arbeiten mit diesem Newsreader noch vereinfachen bzw. um Features
 erweitern, beispielsweise "Enigmail" (GnuPG-Verschlüsselung;
 S/MIME können all diese Programme ohne Erweiterung - Achtung, der
 "Junior-Modus" ist unsicher!) und "MessageID-Finder" sind unter
-"7. Tools" zu finden.
+"8. Tools" zu finden.
 
 Problematisch ist jedoch in diesen Newsreadern der Einsatz von
 Format=Flowed "an" und/oder UTF-8. Hierdurch gibt es ein paar Effekte
@@ -482,10 +529,24 @@ Programmstruktur noch viele Gemeinsamkeiten hierzu aufweist. Mittlerweile
 bietet Claws jedoch mehr Funktionen, die auch über Plugins erweiterbar
 sind, und unterscheidet sich in seinem Quellcode erheblich von Sylpheed.
 
+Usenet Explorer:
+----------------
+
+Usenet-Explorer stammt vom selben Autor wie der bis 2006 weiterentwickelte
+NewsPro und ist in erster Linie auf den Umgang mit dem "binary Usenet"
+ausgerichtet, d.h. auf die Nutzung als Filesharing-Client in Binärgruppen.
+Er ist aber auch als konventioneller Newsreader, also zum Lesen und
+Verfassen von Textbeiträgen in Diskussionsgruppen verwendbar.
+
+Für 35 US-Dollar erhält man die aktuelle Version für 32- und 64bit-Windows
+und ein Jahr lang kostenlose Updates sowie Zugriff auf einen externen
+Index mit langer Haltezeit. Eine zwei Wochen lang nutzbare kostenlose
+Testversion steht ebenfalls zur Verfügung.
+
 XanaNews:
 ---------
 
-XanaNews ist ein freier, featurreicher Newsreader für 32bit-Windows,
+XanaNews ist ein freier, featurreicher Newsreader für 32bit-Windows,
 der in Delphi geschrieben wurde.
 
 
@@ -511,6 +572,17 @@ Alpine:
 
   * http://alpine.x10host.com/alpine/
 
+flnews:
+-------
+
+  * https://micha.freeshell.org/flnews/ (englisch)
+
+    Die offizielle flnews-Website.
+
+  * https://micha.freeshell.org/flnews/doc/flnews.1.html (englisch)
+
+    Das offizielle Handbuch zu flnews.
+
 Forté Agent:
 ------------
 
@@ -537,7 +609,7 @@ Fort
     einer Stunde zu benutzen, um OE in die Tonne zu werfen."
 
 Mögliche Probleme: Message-ID, falsches Kürzen der References bei
-angen Threads.
+langen Threads.
 
 FreeXP (CrossPoint):
 --------------------
@@ -568,6 +640,8 @@ Gnus:
 Gravity:
 --------
 
+  Letzte Version: 2010-09-12
+
   * https://web.archive.org/web/20100421233424/http://lightning.prohosting.com/~tbates/gravity/
     (englisch)
     
@@ -587,18 +661,6 @@ Um fehlende Umlaut- u.
 (https://usenet-abc.de/wiki/Team/MorVer) und KorrNews oder Hamster
 mit CopyIf/KorrNews (http://www.tglsoft.de/freeware.html) verwenden.
 
-KNode:
-------
-
-  * https://kde.org/
-
-    Die offizielle Website des KDE-Projektes.
-
-  * Newsgroup: de.comp.os.unix.apps.kde
-
-    Dort liest und postet auch Christian Gebauer, einer der
-    Autoren von KNode.
-
 MesNews:
 --------
 
@@ -630,6 +692,8 @@ letztgenannten Link).
 NewsSIEVE:
 ----------
 
+Letzte Version: 2004-07-23
+
   * http://www.newssieve.haneke.com/home_de.htm (deutsch)
 
     Die offizielle Homepage mit Handbuch und Download.
@@ -642,6 +706,8 @@ NewsTap:
 nn:
 ---
 
+  Letzte Version: 2005-11-18
+
   * http://www.nndev.org/ (englisch)
 
     Offizielle Webseite.
@@ -716,11 +782,24 @@ tin:
 trn:
 ----
 
+  Letzte Version: 2010-09-02
+
+  * https://sourceforge.net/projects/trn/ (englisch)
+
+    Projektseite mit Downloadmöglichkeit.
+
   * https://web.archive.org/web/20100304132456/http://www.OCF.Berkeley.EDU/help/usenet/trnint-3.3.html
     (englisch)
 
     An Introduction to Usenet News and the trn Newsreader.
 
+Usenet Explorer:
+----------------
+
+  * http://www.usenetexplorer.com/ (englisch)
+
+    Offizielle Webseite mit Downloadmöglichkeit.
+
 Virtual Access:
 ---------------
 
@@ -739,14 +818,59 @@ XanaNews:
 
     Github-Repository mit Code und Releases (als ZIP-Datei zum Entpacken).
 
+  * https://usenet-abc.de/wiki/Team/XanaNews (deutsch)
 
-7. Tools
-   -----
+    Bebilderte Anleitung von Uwe Premer (zu einer älteren Version, Stand 2008)
 
-Nicht jeder der oben aufgeführten Newsreader lässt sich offline
-betreiben. Diese Online-Reader lassen sich am besten mit einem lokalen
-Newsserver kombinieren. Eine sehr gute Möglichkeit ist hier der
-Hamster.
+
+7. Allgemeine FAQs zu Newsreadern / Verschiedenes
+   ----------------------------------------------
+
+  * https://usenet-abc.de/wiki/Team/Newsreader (deutsch)
+
+    Beschreibung einer ganzen Reihe von Newsreadern.
+
+  * https://js.home.xs4all.nl/gnksa/ (englisch, technisch veraltet)
+
+    Good Net-Keeping Seal of Approval 2.0 (GNKSA 2.0).
+
+  * ftp://rtfm.mit.edu/pub/usenet/news.software.readers/ (englisch)
+
+    FAQs zu verschiedenen Newsreadern.
+
+  * http://www.faqs.org/faqs/killfile-faq/index.html (englisch)
+
+    rn Killfile FAQ.
+
+  * http://www.linuxhaven.de/dlhp/HOWTO/DE-News-HOWTO.html (deutsch)
+
+    Das Linux News HOWTO.
+
+  * https://web.archive.org/web/20070713205007/http://www.liesmal.de/fup2-faq/
+    (deutsch)
+
+    Fup2-FAQ: Antworten umleiten in andere Newsgruppe oder an Poster.
+
+  * http://piology.org/news/ (deutsch)
+
+    Einführung in das Usenet.
+
+  * https://rot13.de/ (deutsch)
+
+    Informationen zu ROT13 mit Online-Umwandlung.
+
+  * https://web.archive.org/web/20170821164230/http://www.yenc.org/ (englisch)
+
+    Informationen zu yEnc (Binary-Encoding).
+
+  * https://web.archive.org/web/20160613124144/http://piology.org/mail/ (deutsch)
+
+    Mail-FAQ: Mail und News sind zwar zwei unterschiedliche Dinge,
+    haben jedoch auch einiges gemeinsam.
+
+
+8. Tools
+   -----
 
 Tools für FreeXP (CrossPoint):
 
@@ -767,6 +891,11 @@ Tools f
 
 Tools zum Hamster:
 
+Nicht jeder der oben aufgeführten Newsreader lässt sich offline
+betreiben. Diese Online-Reader lassen sich am besten mit einem lokalen
+Newsserver kombinieren. Eine sehr gute Möglichkeit ist hier der
+Hamster.
+
   * http://www.tglsoft.de/freeware.html (deutsch)
 
     Hamster, Korrnews, CopyFups, CopyIf.
@@ -827,59 +956,13 @@ Weitere Tools:
     Hamster, Agtfind, Msgfind, Onlinecounter, PGP etc.
 
 
-8. Allgemeine FAQs zu Newsreadern / Verschiedenes
-   ----------------------------------------------
-
-  * https://usenet-abc.de/wiki/Team/Newsreader (deutsch)
-
-    Beschreibung einer ganzen Reihe von Newsreadern.
-
-  * https://js.home.xs4all.nl/gnksa/ (englisch, technisch veraltet)
-
-    Good Net-Keeping Seal of Approval 2.0 (GNKSA 2.0).
-
-  * ftp://rtfm.mit.edu/pub/usenet/news.software.readers/ (englisch)
-
-    FAQs zu verschiedenen Newsreadern.
-
-  * http://www.faqs.org/faqs/killfile-faq/index.html (englisch)
-
-    rn Killfile FAQ.
-
-  * http://www.linuxhaven.de/dlhp/HOWTO/DE-News-HOWTO.html (deutsch)
-
-    Das Linux News HOWTO.
-
-  * https://web.archive.org/web/20070713205007/http://www.liesmal.de/fup2-faq/
-    (deutsch)
-
-    Fup2-FAQ: Antworten umleiten in andere Newsgruppe oder an Poster.
-
-  * http://piology.org/news/ (deutsch)
-
-    Einführung in das Usenet.
-
-  * https://rot13.de/ (deutsch)
-
-    Informationen zu ROT13 mit Online-Umwandlung.
-
-  * https://web.archive.org/web/20170821164230/http://www.yenc.org/ (englisch)
-
-    Informationen zu yEnc (Binary-Encoding).
-
-  * https://web.archive.org/web/20160613124144/http://piology.org/mail/ (deutsch)
-
-    Mail-FAQ: Mail und News sind zwar zwei unterschiedliche Dinge,
-    haben jedoch auch einiges gemeinsam.
-
-
 9. Exkurs: Historische Newsreader
    ------------------------------
 
 Die Entwicklung schreitet voran, auch in der IT und im Usenet; neue
 Newsreader kommen hinzu, alte werden nicht mehr weiterentwickelt.
 
-Da diese FAQ vor allem dem Neueinsteiger ins Usenet mit den nötigen
+Da diese FAQ vor allem den Neueinsteiger ins Usenet mit den nötigen
 Informationen bei der Auswahl und der Konfiguration seines Newsreaders
 versorgen soll, ist in ihr kein Platz für die Aufnahme - oder weitere
 Pflege - von Informationen zu nicht mehr verfügbaren oder nicht mehr
@@ -904,7 +987,14 @@ der FAQ, die im Git-Repository archiviert sind (siehe unten 10.)
 knews:
 ------
     Letzte Version: 1999
-    Historisch seit Version 2.6.2 der FAQ (unreleased)
+    Historisch seit Version 2.6.2 der FAQ (2020-04-04)
+
+KNode:
+------
+
+  * https://kde.org/applications/unmaintained/org.kde.knode
+    Letzte Version: 2015-06-25
+    Historisch seit Version 2.6.3 der FAQ (2020-04-09)
 
 MacSOUP:
 --------
@@ -912,7 +1002,7 @@ MacSOUP:
   * https://web.archive.org/web/20190818065849/http://www.haller-berlin.de:80/macsoup/
     (englisch)
     Letzte Version: 2016-08-21
-    Historisch seit Version 2.6.2 der FAQ (unreleased)
+    Historisch seit Version 2.6.2 der FAQ (2020-04-04)
 
 Netscape 4:
 -----------
@@ -933,6 +1023,13 @@ Noworyta:
     Letzte Version: 2002-10-12
     Historisch seit Version 2.2.7 der FAQ (2007-01-15)
 
+Opera Mail:
+-----------
+
+  * https://get.geo.opera.com/pub/opera/mail/1.0/
+    Letzte Version: 2016-02-16
+    Als historisch aufgenommen in Version 2.6.3 der FAQ (2020-04-09)
+
 Outlook Express:
 ----------------
 
@@ -946,7 +1043,7 @@ Sophax:
   * https://web.archive.org/web/20080116033628/http://www.codeforge.co.uk/sophax.php
     (englisch)
     Letzte Version: 2005-02
-    Historisch seit Version 2.6.2 der FAQ (unreleased)
+    Historisch seit Version 2.6.2 der FAQ (2020-04-04)
 
 Xnews:
 ------
@@ -992,7 +1089,7 @@ Maintainer dieser FAQ: Thomas Hochstein <thh@inter.net>
    allgemeine Erwägungen.
 
    Folgende Netzteilnehmer haben Aspekte oder ganze Teile zu dieser FAQ
-   beigetragen: Jens K. Loewe.
+   beigetragen: Michael Bäuerle und Jens K. Loewe.
 
 Herzlichen Dank für ihre Arbeit bei der Entstehung und Pflege
 dieses Textes auch den früheren Maintainern:
This page took 0.019563 seconds and 5 git commands to generate.