Import 2009-12-04
[faqs/newsreader-faq.git] / newsreader-faq
index e7db186..b5431a8 100644 (file)
@@ -1,7 +1,7 @@
 Archive-name: de-comm-software/newsreader-faq
-Version: 2.3.1
+Version: 2.3.5
 Posting-frequency: weekly
-Last-modified: 2008-08-24
+Last-modified: 2009-12-04
 URL: http://www.thomas-huehn.de/usenet/newsreaderFAQ.txt
 
 
@@ -16,8 +16,7 @@ FAQ: Newsreader-
         konfiguriert?
    3.2. Worauf sollte man bei der Konfiguration allgemein achten?
    3.3. Worauf sollte ich besonders achten?
-   3.4. Ich habe jetzt alles richtig eingestellt - wo kann ich das
-        mal testen?
+   3.4. Wo kann ich meine Einstellungen mal testen?
    3.5. Irgendwas stimmt nicht - wer kann mir helfen?
 4. Tabellarische Übersicht
 5. Kurzbeschreibung der einzelnen Newsreader
@@ -31,9 +30,8 @@ FAQ: Newsreader-
 0. Änderungen
    ----------
 
-- Tote Links entfernt
-- neuer Xnews-Link
-- my.gnus.org entfernt
+- Link für Morver (Dank an Reinhard Irmer)
+
 
 1. Einleitung
    ----------
@@ -48,6 +46,7 @@ Konfiguration sowie Tips und Tricks beschrieben werden.
 Verbesserungsvorschläge oder Kommentare zu den einzelnen FAQs sollten
 direkt an die entsprechenden Autoren gesandt werden.
 
+
 2. Welchen Newsreader soll ich verwenden?
    --------------------------------------
 
@@ -159,10 +158,8 @@ einzelnen Punkten f
   angezeigt.
 
 
-3.4. Ich habe jetzt alles richtig eingestellt - wo kann ich das mal
-     --------------------------------------------------------------
-     testen?
-     -------
+3.4. Wo kann ich meine Einstellungen mal testen?
+     -------------------------------------------
 
 In den Newsgruppen de.test oder de.alt.test. Laß Dir dort die
 kompletten Headerdaten deines Testartikels anzeigen (Wie man die
@@ -226,91 +223,82 @@ und ihre F
 --------------------|----------|-----------------|-------------------|
 40tude Dialog       |    J     |        J        |         J         |
 Forte Agent         |    N[1]  |        J        |         J         |
-FreeXP (CrossPoint) |    J[11] |        J        |         J         |
+FreeXP (CrossPoint) |    J[10] |        J        |         J         |
 Gnus                |    J     |        J        |         J         |
 Gravity             |    J     |        J        |         J         |
 knews               |    J     |        N        |         J         |
 KNode               |    J     |        N        |         J         |
-MacSOUP             |    N[1]  |        J        |         N[4]      |
+MacSOUP             |    N[1]  |        J        |         N[3]      |
 MesNews             |    N     |        J        |         J         |
 Mozilla (&Derivate) |    N[1]  |        J        |         J         |
-Netscape 4          |    N[1]  |        J[2]     |         J         |
 NewsSIEVE           |    J     |        J        |         J         |
 Outlook Express     |    N[1]  |        J        |         J         |
 Pan                 |    J     |        J        |         J         |
-slrn                |    J     |        J[3]     |         J         |
+slrn                |    J     |        J[2]     |         J         |
 Sophax              |    N     |        J        |         J         |
 Sylpheed            |    J     |        J        |         J         |
-tin                 |    J     |        J[3]     |         J         |
+tin                 |    J     |        J[2]     |         J         |
 Virtual Access      |    N[1]  |        J        |         J         |
 Xnews               |    J     |        N        |         J         |
-xpn                 |    J     |        J        |         J[12]     |
+xpn                 |    J     |        J        |         J[11]     |
 Pine                |    J     |        N        |         J         |
 Xnntp               |    N     |        J        |         J         |
 
 
-                    | GUI | Deutsche | Betriebssystem  |    Preis    |
-                    |     | Version  |  ABEJMOPUVWwX   |             |
---------------------|-----|----------|-----------------|-------------|
-40tude Dialog       |  J  |    J[5]  |           W     |     [9]     |
-Forte Agent         |  J  |    J[5]  |           Ww    | ~30 EUR[8]  |
-FreeXP (CrossPoint) |  N  |    J     |       O U Ww    |      -      |
-Gnus                |  J  |    N     |  ??E MO UVWwX   |      -      |
-Gravity             |  J  |    N[6]  |           W?    |      -      |
-knews               |  J  |    J     |         U       |      -      |
-KNode               |  J  |    J     |         U       |      -      |
-MacSOUP             |  J  |    J     |      M      X   |20 EUR/20 US$|
-MesNews             |  J  |    J     |           W     |     [9]     |
-Mozilla (&Derivate) |  J  |    J     |   B   O U W X   |      -      |
-Netscape 4          |  J  |    J     |  ?   MO UVWw    |      -      |
-NewsSIEVE           |  J  |    J     |  ?? J ? U?W X   |      -      |
-Outlook Express     |  J  |    J     |      M    Ww?   |      -      |
-Pan                 |  J  |    J     |      M  U W X   |      -      |
-slrn                |  N  |    J     |  ?B   O UVW?X   |      -      |
-Sophax              |  J  |    N     |           W     |EUR 0 bzw. 20|
-Sylpheed            |  J  |    J     |         U W?X   |      -      |
-tin                 |  N  |    J     |         U W X   |      -      |
-Virtual Access      |  J  |    N[5]  |           Ww    | 9.95 USD[7] |
-Xnews               |  J  |    N     |           W     |      -      |
-xpn                 |  J  |    J     |  ??  M?PU?W?X   |      -      |
-Pine                |J[10]|    N     |  AB   O UVW X   |      -      |
-Xnntp               |  J  |    J     |             X   |      -      |
+                    | GUI | Deutsche | Betriebssystem |    Preis    |
+                    |     | Version  |  E J M P U W   |             |
+--------------------|-----|----------|----------------|-------------|
+40tude Dialog       |  J  |    J[4]  |                |     [8]     |
+Forte Agent         |  J  |    J[4]  |            W   | ~30 EUR[7]  |
+FreeXP (CrossPoint) |  N  |    J     |          U W   |      -      |
+Gnus                |  J  |    N     |  E   M   U W   |      -      |
+Gravity             |  J  |    N[5]  |            W   |      -      |
+knews               |  J  |    J     |          U     |      -      |
+KNode               |  J  |    J     |          U     |      -      |
+MacSOUP             |  J  |    J     |      M         |20 EUR/20 US$|
+MesNews             |  J  |    J     |            W   |     [8]     |
+Mozilla (+Derivate) |  J  |    J     |      M   U W   |      -      |
+NewsSIEVE           |  J  |    J     |    J     U W   |      -      |
+Outlook Express     |  J  |    J     |      M     W   |      -      |
+Pan                 |  J  |    J     |      M   U W   |      -      |
+slrn                |  N  |    J     |      M   U W   |      -      |
+Sophax              |  J  |    N     |            W   |EUR 0 bzw. 20|
+Sylpheed            |  J  |    J     |      M   U W   |      -      |
+tin                 |  N  |    J     |      M   U W   |      -      |
+Virtual Access      |  J  |    N[4]  |            W   |      -      |
+Xnews               |  J  |    N     |            W   |      -      |
+xpn                 |  J  |    J     |      M P U W   |      -      |
+Pine                |J[9] |    N     |      M   U W   |      -      |
+Xnntp               |  J  |    J     |      M         |      -      |
 
 Erläuterung der Betriebssystem-Abkürzungen:
 
-A = AmigaOS
-B = BeOS
 E = Alles, auf dem Emacs oder XEmacs laufen
-J = Alles mit Java2-Runtime
-M = MacOS
-O = OS/2
+J = Alles mit Java-Runtime
+M = MacOS X
 P = Alles mit Python-Runtime
-U = verschiedene Unices
-V = VMS
+U = verschiedene Unixe inklusive Linux
 W = Win32
-w = win16
-X = MacOS X
 
 
 [1]  Nur Watch- und Killfilter.
-[2]  Nur unter Windows.
-[3]  Mit slrnpull.
-[4]  Mit mehreren InternetConfig Dateien moeglich.
-[5]  Deutsche Rechtschreibprüfung kann eingefügt werden.
-[6]  Wegen schwerwiegender Fehler ist die deutsche Version nicht
+[2]  Mit slrnpull.
+[3]  Mit mehreren InternetConfig Dateien moeglich.
+[4]  Deutsche Rechtschreibprüfung kann eingefügt werden.
+[5]  Wegen schwerwiegender Fehler ist die deutsche Version nicht
       zu empfehlen.
-[7]  Eine deutsche Rechtschreibprüfung wird für zusätzlich 15 USD
+[6]  Eine deutsche Rechtschreibprüfung wird für zusätzlich 15 USD
       angeboten.
-[8]  Der Free Agent kann dauerhaft kostenlos genutzt werden.
-[9]  Donation Ware
-[10] als PC-Pine unter Microsoft Windows (minimale GUI)
-[11] Interner Killfilter, externe Scoring- und Filter-Tools
-[12] nur Server mit unterschiedlichen Namen
+[7]  Der Free Agent kann dauerhaft kostenlos genutzt werden.
+[8]  Donation Ware
+[9]  als PC-Pine unter Microsoft Windows (minimale GUI)
+[10] Interner Killfilter, externe Scoring- und Filter-Tools
+[11] nur Server mit unterschiedlichen Namen
+
 
 5. Kurzbeschreibung der einzelnen Newsreader
    -----------------------------------------
 
-
 Outlook Express:
 ----------------
 
@@ -323,20 +311,8 @@ keine korrekten Postings; nur mit 
 externen Hilfsmitteln lassen sich ordentliche Postings erstellen.
 Fazit: Nicht empfehlenswert.
 
-Netscape 4:
------------
-
-Der Newsreader für den Einsteiger. Deutsche Version ist verfügbar,
-produziert lesbare Postings, der Message-ID-Bug lässt sich leicht
-umgehen. Für Anfänger ideal, da man sich auf das Schreiben und
-Lesen in den Newsgroups konzentrieren kann und nicht den Reader im
-Auge behalten muss. Solide Sache, auch wenn die Funktionsvielfalt
-eingeschränkt ist.
-Fazit: Mittlerweile doch sehr betagt, die Mozilla-Serie ist der
-"natürliche" Nachfolger.
-
-Thunderbird, Netscape 6 - 7, SeaMonkey:
--------------------------------------------
+Thunderbird, Netscape 6-7, SeaMonkey:
+-------------------------------------
 
 Diese verschiedenen Programme sind zwar verwandt, weisen aber
 unterschiedliche Aktualitätsgrade auf. Gleichzeitig erscheinende
@@ -461,6 +437,7 @@ umzugehen.
 
 FreeXP (CrossPoint):
 --------------------
+
 Eine  Nachfolgeversion des textorientierten Pointprogramms und
 Mail-/Newsreaders CrossPoint (XP). Als DOS-Programm unter allen
 Betriebssystem-Plattformen einsetzbar, für die eine DOS-Unterstützung
@@ -571,6 +548,7 @@ dieselben Einstellungen hat.
 Im Netz sind viele Beispiele und Hilfestellungen such- und findbar.
 Pine hat ein eingebautes Hilfesystem.
 
+
 6. Wo finde ich die FAQ bzw. eine Homepage für meinen Newsreader?
    --------------------------------------------------------------
 
@@ -618,6 +596,9 @@ Fort
        eine spätere Registrierung (Bezahlung per Kreditkarte) ist
        möglich.
 
+     * http://www.netandmore.de/faq/forte/ (deutsch)
+       Inoffizielle (Free)Agent-FAQ
+
      * http://www.westfalen.de/paefken/forteagent/ (deutsch)
        Diverse Informationen zum Agent (auch in englisch und
        spanisch).
@@ -675,6 +656,9 @@ Gravity:
      * http://lightning.prohosting.com/~tbates/gravity/ (englisch)
        Mirror.
 
+     * http://mpgravity.sourceforge.net/ (englisch)
+       Webseite zur Open-Source-Weiterentwicklung von Gravity.
+
 Mögliche Probleme: MID-Generierung, Umlautekodierung.
 
 Lösung:
@@ -682,8 +666,8 @@ L
   generieren lassen
 
 Um fehlende Umlaut- u.ä. Kodierungen auszugleichen, sollte man Morver
-(http://www.morver.de/) und KorrNews oder den Hamster mit CopyIf/KorrNews
-(http://www.tglsoft.de/) verwenden.
+(http://www.usenet-abc.de/wiki/Team/MorVer) und KorrNews oder Hamster
+mit CopyIf/KorrNews (http://www.tglsoft.de/freeware.html) verwenden.
 
 knews:
 ------
@@ -695,7 +679,7 @@ Header, bei qp-kodierten Artikeln werden in der Anzeige und beim
 Zitieren Leerzeilen verschluckt.
 
 Zu dem qp-Bug gibt es einen Patch unter
-http://www.rotkraut.de/pub/knews/qp-fix.diff
+http://www.rotkraut.de/pub/knews/
 
 KNode:
 ------
@@ -710,10 +694,9 @@ KNode:
 MacSOUP:
 --------
 
-     * http://www.snafu.de/~stk/macsoup/ (englisch)
-       Die Homepage von Stefan Haller bietet MacSOUP in diversen
-       Sprachen zum Download an.
-
+     * http://home.snafu.de/stk/macsoup/index.html (englisch)
+       Webseite des Entwicklers.
+       
      * http://home.arcor.de/jstarosta/soup.htm (deutsch)
        Johannes Starosta sammelt auf seiner Seite "kleine Helferlein"
        für MacSOUP.
@@ -735,41 +718,22 @@ Xnntp beta 0.4:
   wobei letztere eine Volltextindizierung der über Spotlight
   geladenen Nachrichten bietet. Es sind derzeit die Sprachen 
   Deutsch und Englisch verfügbar, weitere werden folgen.
-  Für Hilfe und Anregungen wende Dich an den Autor:
-  f.zschocke@edv-consulting-berlin.de
-
-Netscape 4:
------------
-
-     * http://browser.netscape.com/releases (englisch)
-       Hier gibt es die Möglichkeit, dieses nicht mehr weiterentwickelte
-       Programm downzuloaden.
-
-     * http://www.ufaq.org (englisch)
-       The Netscape Unofficial FAQ, die auch schon auf die neue
-       Version 6 eingeht.
-
-     * http://einklich.net/usenet/netscape.htm (deutsch)
-       Diese Seite widmet sich speziell dem Problem, dass Netscape
-       bei der Generierung von Message-IDs die Domain aus der
-       E-Mail-Adresse als FQDN verwendet.
-
-Mögliche Probleme: Zeilenumbruch, Zeilenlänge, Message-ID,
-HTML-Postings, unerwünschte Visitenkarte, kaputter Sig-Trenner bei
-eingeschaltetem HTML-Editor, Kammquoting.
 
 NewsSIEVE:
 ----------
 
-     * http://www.newssieve.com/
-     * http://www.newssieve.de/
+     * http://www.newssieve.com/ (englisch)
+     * http://www.newssieve.de/home_de.htm (deutsch)
        Die offizielle Homepage mit Handbuch und Download.
 
 nn:
 ---
 
      * http://www.nndev.org/ (englisch)
-       The official home of the unix newsreader nn.
+       Offizielle Webseite.
+
+     * http://www.ii.com/internet/messaging/nn/ (englisch)
+       FAQ, Quick Reference
 
 Mozilla:
 --------
@@ -825,7 +789,8 @@ slrn:
 Sophax:
 -------
 
-     * http://www.codeforge.co.uk/sophax.php (englisch)
+     * http://web.archive.org/web/20080116033628/http://www.codeforge.co.uk/sophax.php
+       (englisch)
        Offizielle Seite mit Download.
 
 Mögliche Probleme: Umlaute werden nur als Win-1252 codiert.
@@ -847,7 +812,7 @@ Sylpheed:
        Featurerequests, Bugreports, etc. bitte an die entsprechende Mailing-
        liste senden (werden auf den o.g. Seiten erwähnt).
 
-Mögliche Probleme: GPG Signatur nur als Attachment, bei älteren Versionen
+Mögliche Probleme: GnuPG Signatur nur als Attachment, bei älteren Versionen
 unbeabsichtigte Fremdcancel, bei neueren Versionen dafür kein lokales
 Löschen mehr möglich.
 
@@ -867,6 +832,9 @@ tin:
      * http://www.uibk.ac.at/zid/netz-komm/netnews/tin.html (deutsch)
        Kurzreferenz zum UNIX-Newsreader tin.
 
+     * http://www.staschke.de/linux/tinlnd.html (deutsch)
+       Ausführliche Anleitung zur Konfiguration von leafnode und tin
+
 trn:
 ----
 
@@ -876,8 +844,8 @@ trn:
 Virtual Access:
 ---------------
 
-     * http://www.atlantic-coast.com/va/ (englisch)
-       Dürftige Informationsseite mit Kaufmöglichkeit.
+     * http://www.virtual-access.org/ (englisch)
+       Die offizielle Webseite.
 
 Mögliche Probleme: MID-Generierung
 Lösung: in der ashmount.ini unter dem jeweiligen Service die Zeile
@@ -897,9 +865,6 @@ Xnews:
      * http://einklich.net/usenet/xnews.htm (deutsch)
        Hinweise zur Einrichtung.
 
-     * http://www.x501.de/xnews/faq.htm (deutsch)
-       Die FAQ zu Xnews.
-
 Mögliche Probleme: Message-ID, Deklaration von Umlauten im Body,
 Dekodierung aber keine Kodierung von Umlauten im Header.
 
@@ -919,6 +884,7 @@ Pine:
 
      * http://www.washington.edu/pine/getpine/
 
+
 7. Tools
    -----
 
@@ -929,14 +895,14 @@ Hamster: http://hamster.arcornews.de (deutsch)
 
 Tools zum Hamster:
 
-     * http://www.tglsoft.de/ (deutsch)
+     * http://www.tglsoft.de/freeware.html (deutsch)
        Hamster, Korrnews, CopyFups, CopyIf
 
      * http://home.pages.de/~heikor/ (deutsch)
        HamScore, HamGroup
 
      * http://www.goldpool.org/GoldFindH.html (deutsch)
-       Goldfind
+       Goldfind: Statistiken erstellen
 
      * http://hamster.arcornews.de/micha/ (deutsch)
        Scriptarchiv und einiges mehr
@@ -944,15 +910,6 @@ Tools zum Hamster:
      * http://www.elbiah.de/hamster/ (deutsch)
        Hamster Playground, HamFind, HamSvc
 
-Tool für Netscape (Windows):
-
-     * http://whdkramer.home.pages.de/hamster/ncmidoff.zip
-       MID-Patch
-
-     * http://www.desisoft.com/fixnews/
-       Tool, um die Filtermöglichkeiten für Netscape 3.x/4.x
-       deutlich zu verbessern.
-
 Tools für Outlook Express:
 
      * http://ajsystems.com/files/qtsetup.exe
@@ -980,11 +937,11 @@ Tools f
      * http://enigmail.mozdev.org
        Enigmail: GnuPG-Verschlüsselung und -Signierung.
 
-     * http://www.thunderbird-mail.de/erweitern/erweiterungen/ (u.a. deutsch)
-       Diverse Erweiterungen für Mozilla Thunderbird.
+     * https://addons.mozilla.org/de/thunderbird/ (englisch)
+       Erweiterungen für Mozilla Thunderbird.
 
-     * http://thunderbird.erweiterungen.de/
-       Diverse Erweiterungen für Mozilla Thunderbird.
+     * http://thunderbird.erweiterungen.de/ (deutsch)
+       Erweiterungen für Mozilla Thunderbird.
 
 Tools für FreeXP (CrossPoint):
 
@@ -1002,26 +959,17 @@ Tools f
      * http://userpage.fu-berlin.de/~akb/busse/cs.htm
        CrossSecretary-Homepage (mächtiger Eingangsfilter)
 
-     * http://www.kruemel.org/files/Dos.Dfue.Xp.Html
-       Tools rund um XP
-
-     * http://homepages.muenchen.org/bm612973/download.html
-       GebMail (Robot-Mails), XPScore (Scorefilter), Diverses
-
 X-Face:
 
      * http://www.dairiki.org/xface/ (englisch)
        X-Face-Konverter -- macht aus Grafik einen X-Face-Header
        und umgekehrt.
 
-     * http://members.tripod.de/bluescreen3/showface/showface.zip
-       X-Face (deutsch, funktioniert nur zusammen mit Forté Agent).
-
      * http://www.cs.indiana.edu/ftp/faces/index.html
        Ein Sammlung von Resourcen zu X-Faces.
 
      * http://www.syseng.anu.edu.au/~jaa/
-       Homepage des Autoren von compface.
+       Homepage des Autors von compface.
 
      * http://www.spinnaker.de/mutt/view-x-face
        Shell-Script zur Anzeige von X-Faces.
@@ -1037,22 +985,16 @@ Weitere Tools:
      * http://www.elbiah.de/tools/old/index.htm (deutsch)
        Hamster, Agtfind, Msgfind, Onlinecounter, PGP etc.
 
-     * http://members.tripod.de/bluescreen3/agtstrip/agtstrip.zip
-       deja-Import (englisch und deutsch)
-
 
 8. Allgemeine FAQs zu Newsreadern / Verschiedenes
    ----------------------------------------------
 
+     * http://www.usenet-abc.de/wiki/Team/Newsreader (deutsch)
+       Beschreibung einer ganzen Reihe von Newsreadern
+
      * http://www.xs4all.nl/~js/gnksa/ (englisch, technisch veraltet)
        Good Net-Keeping Seal of Approval 2.0 (GNKSA 2.0)
 
-     * http://www.ii.com/internet/messaging/nn/
-       Der Newsreader nn
-
-     * http://www.staschke.de/linux/tinlnd.html (deutsch)
-       Ausführliche Anleitung zur Konfiguration von leafnode und tin
-
      * ftp://rtfm.mit.edu/pub/usenet/news.software.readers/ (englisch)
        FAQs zu verschiedenen Newsreadern
 
@@ -1071,8 +1013,8 @@ Weitere Tools:
 
      * http://www.newsreaders.com/ (englisch)
 
-     * http://www.juengling-edv.de/alt/rot13/ (deutsch)
-       Informationen zu ROT-13.
+     * http://rot13.de/ (deutsch)
+       Informationen zu ROT13 mit Online-Umwandlung.
 
      * http://www.yEnc.org/ (englisch)
        Informationen zu yEnc (Binary-Encoding).
This page took 0.019827 seconds and 5 git commands to generate.