Archive-name: de-comm-software/newsreader-faq
-Version: 2.1.3
+Version: 2.2.3
Posting-frequency: weekly
-Last-modified: 2005-06-09
+Last-modified: 2006-06-07
URL: http://www.thomas-huehn.de/usenet/newsreaderFAQ.txt
1. Änderungen
----------
-- xpn (Dank an Sabine Schulz)
+- Gnus-Anleitung (Dank an Marcus Hartig)
2. Einleitung
----------
* de.comm.software.crosspoint
+ * crosspoint.freexp.support
+
* de.comm.software.forte-agent
* de.comm.software.gnus
und ihre Fähigkeiten und Funktionen bieten.
- | Scoring | Offline-Support | Unterstützung für |
- | | | mehrere Server |
-----------------|---------|-----------------|-------------------|
-40tude Dialog | J | J | J |
-Forte Agent | N[1] | J | N[4] |
-Gnus | J | J | J |
-Gravity | J | J | J |
-knews | J | N | J |
-KNode | J | N | J |
-MacSOUP | N[1] | J | N[5] |
-MesNews | N | J | J |
-Mozilla | N[1] | J | J |
-Netscape 4 | N[1] | J[2] | J |
-NewsPro | ? | J | J |
-NewsSIEVE | J | J | J |
-Noworyta | N[1] | J | J |
-Outlook Express | N[1] | J | J |
-Pan | J | J | J |
-slrn | J | J[3] | J |
-Sophax | N | J | J |
-Sylpheed | J | J | J |
-tin | J | J[3] | J |
-Virtual Access | N[1] | J | J |
-Xnews | J | N | J |
-xpn | J | J | N |
-
-
-
- | GUI | Deutsche | Betriebssystem | Preis |
- | | Version | ABEJMOUVWwX | |
-----------------|-----|----------|----------------|-------------|
-40tude Dialog | J | J[6] | W | [10] |
-Forte Agent | J | J[6] | Ww | ~30 EUR[9] |
-Gnus | J | N | ??E MOUVWwX | - |
-Gravity | J | N[7] | W? | - |
-knews | J | J | U | - |
-KNode | J | J | U | - |
-MacSOUP | J | J | M X |20 EUR/20 US$|
-MesNews | J | J | W | [10] |
-Mozilla | J | J | B OU W X | - |
-Netscape 4 | J | J | ? MOUVWw | - |
-NewsPro | J | N | W? | 35 $ |
-NewsSIEVE | J | J | ?? J ?U?W X | - |
-Noworyta | J | N | W | - |
-Outlook Express | J | J | M Ww? | - |
-Pan | J | J | M U W X | - |
-slrn | N | J | ?B OUVW?X | - |
-Sophax | J | N | W |EUR 0 bzw. 20|
-Sylpheed | J | J | U W?X | - |
-tin | N | J | U W X | - |
-Virtual Access | J | N[6] | Ww | 9.95 USD[8] |
-Xnews | J | N | W | - |
-xpn | J | N | U W | - |
-
-Erläuterung der Betriebssystems-Abkürzungen:
+ | Scoring | Offline-Support | Unterstützung für |
+ | | | mehrere Server |
+--------------------|----------|-----------------|-------------------|
+40tude Dialog | J | J | J |
+Forte Agent | N[1] | J | J |
+FreeXP (CrossPoint) | J[11] | J | J |
+Gnus | J | J | J |
+Gravity | J | J | J |
+knews | J | N | J |
+KNode | J | N | J |
+MacSOUP | N[1] | J | N[4] |
+MesNews | N | J | J |
+Mozilla | N[1] | J | J |
+Netscape 4 | N[1] | J[2] | J |
+NewsPro | ? | J | J |
+NewsSIEVE | J | J | J |
+Noworyta | N[1] | J | J |
+Outlook Express | N[1] | J | J |
+Pan | J | J | J |
+slrn | J | J[3] | J |
+Sophax | N | J | J |
+Sylpheed | J | J | J |
+tin | J | J[3] | J |
+Virtual Access | N[1] | J | J |
+Xnews | J | N | J |
+xpn | J | J | N |
+Pine | J | N | J |
+Xnntp | N | J | J |
+
+
+ | GUI | Deutsche | Betriebssystem | Preis |
+ | | Version | ABEJMOUVWwX | |
+--------------------|-----|----------|----------------|-------------|
+40tude Dialog | J | J[5] | W | [9] |
+Forte Agent | J | J[5] | Ww | ~30 EUR[8] |
+FreeXP (CrossPoint) | N | J | OU Ww | - |
+Gnus | J | N | ??E MOUVWwX | - |
+Gravity | J | N[6] | W? | - |
+knews | J | J | U | - |
+KNode | J | J | U | - |
+MacSOUP | J | J | M X |20 EUR/20 US$|
+MesNews | J | J | W | [9] |
+Mozilla | J | J | B OU W X | - |
+Netscape 4 | J | J | ? MOUVWw | - |
+NewsPro | J | N | W? | 35 $ |
+NewsSIEVE | J | J | ?? J ?U?W X | - |
+Noworyta | J | N | W | - |
+Outlook Express | J | J | M Ww? | - |
+Pan | J | J | M U W X | - |
+slrn | N | J | ?B OUVW?X | - |
+Sophax | J | N | W |EUR 0 bzw. 20|
+Sylpheed | J | J | U W?X | - |
+tin | N | J | U W X | - |
+Virtual Access | J | N[5] | Ww | 9.95 USD[7] |
+Xnews | J | N | W | - |
+xpn | J | N | U W | - |
+Pine |J[10]| N | AB OUVW X | - |
+Xnntp | J | J | X | - |
+
+Erläuterung der Betriebssystem-Abkürzungen:
A = AmigaOS
B = BeOS
X = MacOS X
-[1] Nur Watch- und Killfilter.
-[2] Nur unter Windows.
-[3] Mit slrnpull.
-[4] Über mehrere Instanzen möglich.
-[5] Mit mehreren InternetConfig Dateien moeglich.
-[6] Deutsche Rechtschreibprüfung kann eingefügt werden.
-[7] Wegen schwerwiegender Fehler ist die deutsche Version nicht
- zu empfehlen.
-[8] Eine deutsche Rechtschreibprüfung wird für zusätzlich 15 USD
- angeboten.
-[9] Der Free Agent kann dauerhaft kostenlos genutzt werden.
-[10] Donation Ware
-
+[1] Nur Watch- und Killfilter.
+[2] Nur unter Windows.
+[3] Mit slrnpull.
+[4] Mit mehreren InternetConfig Dateien moeglich.
+[5] Deutsche Rechtschreibprüfung kann eingefügt werden.
+[6] Wegen schwerwiegender Fehler ist die deutsche Version nicht
+ zu empfehlen.
+[7] Eine deutsche Rechtschreibprüfung wird für zusätzlich 15 USD
+ angeboten.
+[8] Der Free Agent kann dauerhaft kostenlos genutzt werden.
+[9] Donation Ware
+[10] als PC-Pine unter Microsoft Windows (minimale GUI)
+[11] Interner Killfilter, externe Scoring- und Filter-Tools
5. Kurzbeschreibung der einzelnen Newsreader
umfangreiche Konfigurationsmöglichkeiten legt.
Thunderbird, Netscape 6 - 8, Mozilla Suite:
------------------------------------------
+-------------------------------------------
Diese verschiedenen Programme sind miteinander verwandt und haben
verschiedene Aktualitätsgrade, bzw. "Bugs" (Fehler). Während in einem
------------------------------
Ebenso wie Netscape und Outlook Express ein Programm, das News und
-E-Mails verwalten kann. Mittlerweile auch in deutscher Sprache
-erhältlich; der Agent hat mehr Features kostet aber im Gegensatz zum
-Forté Free Agent 30$. Dafür ein solider Reader mit vielen
-Konfigurationsmöglichkeiten und kaum Fehlern, der etwas altbacken
-daher kommt.
-Fazit: Wer ein gutes Programm für Windows sucht und bereit ist, Geld
-dafür zu bezahlen, nimmt den Agent. Der Forté Free Agent in der
-Version 1.21 ist dagegen nicht zu empfehlen, da ihm grundlegende
-Funktionen (z.B. der korrekte Umgang mit Umlauten) fehlen. In den
-Versionen ab 1.92 sind diese Mängel behoben; sie weisen zwar einen
-reduzierten Funktionsumfang auf (u.a. keine E-Mails, keine Filter),
-können aber ansonsten ohne Einschränkungen empfohlen werden.
+E-Mails verwalten kann. Der Agent hat mehr Features, ist aber
+kostenpflichtig (30$). Dafür ein solider Reader mit vielen
+Konfigurationsmöglichkeiten und kaum Fehlern.
+Das Programm kann 30 Tage ohne Einschränkungen getestet werden, danach
+werden ohne Registrierung diverse Funktionen (Mailempfang, Filter)
+deaktiviert.
+Fazit: Wer einen guten und zuverlässigen Newsreader für Windows sucht und
+bereit ist, dafür etwas zu bezahlen, sollte sich den Agent auf jeden Fall
+mal ansehen.
+ (Martin Imlau)
Xnews:
------
und sich darüberhinaus mit Emacs oder XEmacs anfreunden kann, erhält einen
sehr leistungsfähigen Newsreader.
-NewsSIEVE:
-----------
-
-NewsSIEVE ist ein zweiteiliges System zum Lesen von
-UseNet-Nachrichten:
-Zum einen ist die Software ein komfortabler News-Reader, der vielfältige
-Funktionen zum Lesen von Nachrichten enthält. Bei der Programmierung des
-Readers wurde insbesondere darauf geachtet, daß die Gepflogenheiten des
-UseNet eingehalten und unbeabsichtigte Verstöße vermieden werden.
-Zum anderen erlaubt es die Software, die Gesamtheit der Nachrichten
-des UseNet sowie die Nachrichten aus Mailinglisten nach individuellen
-Vorstellungen zu filtern.Für diese Filterfunktion sucht der zentrale
-Server nach den passenden Nachrichten, welche Ihnen anschließend in
-der Client-Software vorgelegt werden. Die Software benötigt die Java-2
-Laufzeitumgebung, die ggf. separat heruntergeladen werden muß. Die
-Benutzerführung kann wahlweise in Deutsch oder Englisch erfolgen.
- (Elmar Haneke)
-
Knode:
------
konfigurieren. Wird permanent weiterentwickelt.
(Joachim Pense)
-Sylpheed:
----------
-
-Ein kombinierter Mail- und Newsclient, der wegen seiner intuitiven
-graphischen Oberfläche auch für Einsteiger geeignet ist, jedoch
-auch für fortgeschrittene Benutzer umfangreiche Möglichkeiten zur
-Konfiguration bietet. Läuft unter POSIX kompatiblen Systemen und
-Windows und wird ständig weiterentwickelt (dies gilt in besonderer
-Weise für Sylpheed-Claws).
- (Thorsten Maerz)
-
40tude Dialog:
--------------
umzugehen.
(Thomas Hochstein)
+FreeXP (CrossPoint):
+--------------------
+Die am häufigsten eingesetzte Nachfolgeversion der diversen
+weiterentwickelten Derivate des textorientierten Pointprogramms und
+Mail-/Newsreaders CrossPoint (XP). Als DOS-Programm unter allen
+Betriebssystem-Plattformen einsetzbar, für die eine DOS-Unterstützung
+oder -Emulation verfügbar ist (DOS, Windows 3.x/9x/NT/2000/XP, OS/2,
+Linux).
+Im Unterschied zur XP-Originalversion, von deren Einsatz im Usenet aus
+heutiger Sicht strikt abgeraten werden muß, beherrscht FreeXP einen
+korrekten Umgang mit MIME-codierten und gefalteten Headerzeilen,
+unterstützt alle gängigen ISO-Latin-Zeichensätze sowie UTF-7 und UTF-8,
+berücksichtigt die teilweise unterschiedlichen Konventionen für Mail und
+News und besitzt durch viele weitere Detailverbesserungen von allen
+aktuell existierenden CrossPoint-Derivaten den höchsten Grad an RFC- und
+Usenet-Konformität.
+News können sowohl über UUCP als auch (mittels Einbindung speziell für
+XP entwickelter Freeware-Clients über eine eigens hierfür implementierte
+Schnittstelle) über das NNTP-Protokoll bezogen und versandt werden.
+FreeXP ist vielfältig konfigurierbar und durch eine traditionell große
+Anzahl von Zusatztools erweiterbar. X-Face- und Face-Header können
+sowohl gesetzt als auch ausgewertet (wenn auch prinzipbedingt in der
+Textkonsole nicht unmittelbar angezeigt) werden, Cancel- und Supersedes-
+Funktionalität ist vorhanden. Ein integriertes Hilfesystem erleichtert
+den Umgang mit dem Programm, die Oberfläche ist in Deutsch und Englisch
+verfügbar.
+Eine der größten Stärken von FreeXP bzw. aller CrossPoint-Versionen ist
+die Bezugsverkettung ("Threading") über alle Newsgroup- und Mail-Folder
+hinweg (eine Mail-Antwort auf ein Posting z.B. bleibt so Bestandteil des
+Threads, so daß sich auch von dieser Mail aus der komplette Thread im
+"Kommentarbaum" aufbauen läßt). Followups auf eigene Postings werden
+automatisch farblich hervorgehoben.
+Trotz der erheblich erweiterten Zeichensatz- und Unicode-Unterstützung
+ist FreeXP (wie alle anderen CrossPoint-Versionen) für den Einsatz in
+Non-Latin-Umgebungen (kyrillisch, asiatisch usw.) nicht geeignet, weil
+es alle Nachrichten in die intern verwendete DOS-Codepage konvertieren
+muß und daher auf den dort vorhandenen Zeichenvorrat beschränkt ist.
+Ausgehende Postings werden im geeigneten ISO-8859-Zeichensatz erzeugt.
+FreeXP wird permanent und aktiv weiterentwickelt.
+ (Michael Heydekamp)
+
+Sylpheed:
+---------
+
+Ein kombinierter Mail- und Newsclient, der wegen seiner intuitiven
+graphischen Oberfläche auch für Einsteiger geeignet ist, jedoch
+auch für fortgeschrittene Benutzer umfangreiche Möglichkeiten zur
+Konfiguration bietet. Läuft unter POSIX kompatiblen Systemen und
+Windows und wird ständig weiterentwickelt (dies gilt in besonderer
+Weise für Sylpheed-Claws).
+ (Thorsten Maerz)
+
+Bei neueren Versionen können lokal vorliegende Artikel nicht
+mehr gelöscht werden, so daß der Platzbedarf für die alten Artikel
+beständig ansteigt.
+
MesNews:
--------
schön ist auch, daß die Gruppenliste frei sortiert werden kann.
(Wolfgang Bauer)
+NewsSIEVE:
+----------
+
+NewsSIEVE ist ein zweiteiliges System zum Lesen von
+UseNet-Nachrichten:
+Zum einen ist die Software ein komfortabler News-Reader, der vielfältige
+Funktionen zum Lesen von Nachrichten enthält. Bei der Programmierung des
+Readers wurde insbesondere darauf geachtet, daß die Gepflogenheiten des
+UseNet eingehalten und unbeabsichtigte Verstöße vermieden werden.
+Zum anderen erlaubt es die Software, die Gesamtheit der Nachrichten
+des UseNet sowie die Nachrichten aus Mailinglisten nach individuellen
+Vorstellungen zu filtern.Für diese Filterfunktion sucht der zentrale
+Server nach den passenden Nachrichten, welche Ihnen anschließend in
+der Client-Software vorgelegt werden. Die Software benötigt die Java-2
+Laufzeitumgebung, die ggf. separat heruntergeladen werden muß. Die
+Benutzerführung kann wahlweise in Deutsch oder Englisch erfolgen.
+ (Elmar Haneke)
xpn:
----
Zeichensätze inklusive utf-8, außerdem werden X-Face und Face-Einträge
korrekt ausgewertet.
+Pine:
+-----
+
+Ursprünglich 1989 als simpler MUA an der "University Of Washington"
+konzipiert bekam Pine sehr schnell auch die Möglichkeit spendiert,
+per IMAP oder NNTP Netnews zu lesen und zu versenden und beherrscht
+viel, wenn auch nicht alles (kein Canceln etc.).
+Es ist sehr übersichtlich und Menschen, die gerne auch das
+"Look-and-feel" ihrer gewohnten Unix-Umgebung auf ihrem Windows
+hätten, nehmen PC-Pine.
+Fast alles, was das Herz begehrt ist konfigurierbar.
+Allerdings ist Pine im Auslieferungszustand eher spärlich und man
+sollte sich mit der Config vertraut machen, um z.B. Befehle
+"freizuschalten".
+Vorteile: Übersichtlich, Konfigurationen lassen sich schnell mit
+Hilfe der Short Cuts vergleichen (z.B. Scoring-Config: "M S R S")
+und sogar per IMAP so speichern, dass man auf verschiedenen Rechnern
+dieselben Einstellungen hat.
+Im Netz sind viele Beispiele und Hilfestellungen such- und findbar.
+Pine hat ein eingebautes Hilfesystem.
+
6. Wo finde ich die FAQ bzw. eine Homepage für meinen Newsreader?
--------------------------------------------------------------
* http://www.40tude.com/dialog/index.htm (englisch)
Offizielle Homepage von 40tude Dialog mit Möglichkeit zum
- Download, einigen Screenshots sowie einer Feature-Übersicht.
+ Download, einigen Screenshots sowie einer Feature-Übersicht.
* http://www.40tude.com/dialog/mantis/view_all_bug_page.php
Mantis-Site zur Meldung von Bugs oder auch Feature-Request
* http://www.gnus.org/manual.html (englisch)
Das offizielle manual zu Gnus.
- *
-http://theotp1.physik.uni-ulm.de/~ste/comp/emacs/gnus/draft/G_E_C_Draft.html
+ * http://theotp1.physik.uni-ulm.de/~ste/comp/emacs/gnus/draft/G_E_C_Draft.html
Verwendung verschiedener Zeichensätze unter den diversen Gnus- und
- Emacs-/XEmacs-Versionen. Wesentlich umfassender als nur eine
-Übersicht über
- die Unifizierung der Latin-x-Zeichensätze (sehr empfehlenswert!).
+ Emacs-/XEmacs-Versionen. Wesentlich umfassender als nur eine Übersicht
+ über die Unifizierung der Latin-x-Zeichensätze (sehr empfehlenswert!).
* http://www.jl42.de/linux/gnus.html (deutsch)
Anleitung zum Einrichten von Gnus.
+ * http://www.marcush.de/gnus
+ Konfigurationsanleitung mit Beispielen.
+
+FreeXP (CrossPoint):
+--------------------
+
+ * http://www.freexp.de/
+ * http://www.freexp.co.uk/ (englisch)
+
+Mögliche Probleme: Bei Verwendung des externen POP3/SMTP/NNTP-Clients
+"UKAW" verändert und löscht dieser bestimmte Headerzeilen. Dies muß
+durch einen Patch von UKAW verhindert werden:
+
+ ftp://ftp.freexp.de/freexp/clients/ukawp.zip
+ http://www.freexp.de/freexp/clients/ukawp.zip
+
Gravity:
--------
Ein ResEdit-Hack von Paul Hink, der MacSOUP gültige Message-IDs
beibringt ist ebenfalls dort zu finden.
- *
-http://web.archive.org/web/20020313121934/http://www.p-hink.de/macsoupmid/
-(deutsch)
+ * http://web.archive.org/web/20020313121934/http://www.p-hink.de/macsoupmid/
+ (deutsch)
Falls die Seite von Johannes Starosta nicht erreichbar sein
sollte, kann man die Anleitung zur Message-ID-Reparatur auch
unter dieser URL finden. Die Hinweise sind schon älter und
Mögliche Probleme: Message-ID (nur nach USEFOR gültig)
+Xnntp beta 0.4:
+--------------
+
+ * http://www.edv-consulting-berlin.de/Xnntp
+ Auf der Homepage von Florian Zschocke findest Du den Download von
+ Xnntp. Es ist derzeit für die System 10.3.9 und 10.4.X verfügbar,
+ wobei letztere eine Volltextindizierung der über Spotlight
+ geladenen Nachrichten bietet. Es sind derzeit die Sprachen
+ Deutsch und Englisch verfügbar, weitere werden folgen.
+ Für Hilfe und Anregungen wende Dich an den Autor:
+ f.zschocke@edv-consulting-berlin.de
+
Netscape 4:
-----------
mit Netscape.
* http://developer.netscape.com/docs/manuals/deploymt/options.htm
-(englisch)
+ (englisch)
Diese Seite widmet sich den "Communicator's Command Line
Options". Sie ist nicht unbedingt für Anfänger geeignet.
Featurerequests, Bugreports, etc. bitte an die entsprechende Mailing-
liste senden (werden auf den o.g. Seiten erwähnt).
-Mögliche Probleme: GPG Signatur nur als Attachment, unbeabsichtigte
-Fremdcancel.
+Mögliche Probleme: GPG Signatur nur als Attachment, bei älteren Versionen
+unbeabsichtigte Fremdcancel, bei neueren Versionen dafür kein lokales
+Löschen mehr möglich.
tin:
----
Homepage des Programmierteams, u.a. Download der neuesten
Version.
- * http://rfhs8012.fh-regensburg.de/~feyrer/InternetDoku/tin.html
-(deutsch)
- Bebilderte Anleitung zur tin-Konfiguration.
-
* http://www.use-net.ch/Usenet/tin.html (deutsch)
Eine Einführung in USENET und tin.
* http://xpn.altervista.org/index.html
+Pine:
+-----
+
+ * http://www.washington.edu/pine/getpine/
+
7. Tools
-----
ist es möglich, dass Message-IDs usw. im Postingheader anzeigbar
und klickbar sind.
- * http://thunderbird.bric.de/ (u.a. deutsch)
- Diverse Extensions für Mozilla.
+ * http://www.thunderbird-mail.de/erweitern/erweiterungen/ (u.a. deutsch)
+ Diverse Erweiterungen für Mozilla Thunderbird.
+
+ * http://thunderbird.erweiterungen.de/
+ Diverse Erweiterungen für Mozilla Thunderbird.
+
+Tools für FreeXP (CrossPoint):
+
+ * http://www.freexp.de/tools.php
+ Umfassende Tool-Sammlung
+
+ * http://www.hj-taenzer.homepage.t-online.de/
+ XPFilter (mächtiger Ein- und Ausgangsfilter), XPBMF (Spamfilter),
+ XPface (extrahieren von (X-)Faces als Bitmaps), diverse
+ Datenbanktools
+
+ * http://www.kuddelsoft.de/
+ Tools rund um XP
+
+ * http://userpage.fu-berlin.de/~akb/busse/cs.htm
+ CrossSecretary-Homepage (mächtiger Eingangsfilter)
+
+ * http://www.kruemel.org/files/Dos.Dfue.Xp.Html
+ Tools rund um XP
+
+ * http://homepages.muenchen.org/bm612973/download.html
+ GebMail (Robot-Mails), XPScore (Scorefilter), Diverses
X-Face:
Good Net-Keeping Seal of Approval 2.0 (GNKSA 2.0) for Usenet Software
* http://www.ii.com/internet/messaging/nn/
- *
-http://www.ii.com/internet/faqs/launchers/usenet/software/nn/getting-started/
+
+ * http://www.ii.com/internet/faqs/launchers/usenet/software/nn/getting-started/
Getting Started with News and the NN News Reader (englisch)
* http://www.staschke.de/linux/tinlnd.html (deutsch)
* http://piology.org/news/ (deutsch)
Einführung zum Usenet.
+ * http://www.newsreaders.com/ (englisch)
+
* http://www.juengling-edv.de/rot13/ (deutsch)
Informationen zu ROT-13.
9. Danksagung / Sonstiges
----------------------
-Autor dieser FAQ: Thomas Hühn <newsreader-faq@daphne.gnuu.de>
+Autor dieser FAQ: Thomas Hühn <newsreader-faq@thomas-huehn.de>
Für ihre Mithilfe bei der Entstehung dieses Textes danke ich den