Archive-name: de-comm-software/newsreader-faq
-Version: 2.4.2
+Version: 2.5.4
Posting-frequency: weekly
-Last-modified: 2011-10-28
+Last-modified: 2018-03-11
URL: http://thomas-huehn.de/usenet/newsreaderFAQ.txt
4. Tabellarische Übersicht
5. Kurzbeschreibung der einzelnen Newsreader
6. Wo finde ich die FAQ bzw. eine Homepage für meinen Newsreader?
-7. Tools
-8. Allgemeine FAQs zu Newsreadern / Verschiedenes
+7. Allgemeine FAQs zu Newsreadern / Verschiedenes
+8. Tools
9. Danksagung / Sonstiges
0. Änderungen
----------
-- Pine wird zu Alpine (Dank an Henning Hucke)
-
+- KNode: Anmerkung zu Weiterentwicklung gestrichen (Dank an Michael Bäuerle)
1. Einleitung
----------
http://www.rfc-editor.org/rfc.html zu nennen.
Der Hinweis auf RFC 5536 dient lediglich der Vollständigkeit - als
-Neueinsteiger ist es nicht erforderlich diesen RFC sofort zu lesen und
-zu verstehen. Zudem beschreibt der RFC die heutige Realität der Technik
-hinter dem Usenet nicht zutreffend; es erfordert Erfahrung, um einschätzen
-zu können, welche Teile noch relevant sind und welche weniger.
+Neueinsteiger ist es nicht erforderlich diesen RFC zu lesen und zu verstehen.
3.3. Worauf sollte ich besonders achten?
Alternativ kann man die Erzeugung dem Newsserver überlassen.
- Die Zeilenlänge sollte auf 70 - 74 Zeichen begrenzt werden.
- (bei Outlook Express hingegen muss die Zeilenlänge auf den größten
- möglichen Wert gesetzt und per Hand umbrochen werden)
- Postings sollten als "nur Text" versendet werden, also *kein* HTML.
- Als Quotezeichen sollte das Zeichen "> " verwendet werden. Wie man
richtig zitiert (quotet), wird hier beschrieben:
- http://www.afaik.de/usenet/faq/zitieren/
+ https://web.archive.org/web/20160116213425/http://www.afaik.de/usenet/faq/zitieren/
http://www.einklich.net/usenet/zitier.htm
- Zur Darstellung der Artikel solltest Du fixed fonts wie Courier
| Scoring | Offline-Support | Unterstützung für |
| | | mehrere Server |
--------------------|----------|-----------------|-------------------|
-40tude Dialog | J | J | J |
Forte Agent | N[1] | J | J |
-FreeXP (CrossPoint) | J[10] | J | J |
+FreeXP (CrossPoint) | J[9] | J | J |
Gnus | J | J | J |
Gravity | J | J | J |
knews | J | N | J |
MesNews | N | J | J |
Mozilla (+Derivate) | N[1] | J | J |
NewsSIEVE | J | J | J |
-Outlook Express | N[1] | J | J |
Pan | J | J | J |
slrn | J | J[2] | J |
Sophax | N | J | J |
-Sylpheed | J | J | J |
+Claws | J | J | J |
tin | J | J[2] | J |
Virtual Access | N[1] | J | J |
-Xnews | J | N | J |
-xpn | J | J | J[11] |
Alpine | J | N | J |
-Xnntp | N | J | J |
NewsTap | N[1] | J | J |
| GUI | Deutsche | Betriebssystem | Preis |
| | Version | E i J M P U W | |
--------------------|-----|----------|------------------|-------------|
-40tude Dialog | J | J[4] | | [8] |
-Forte Agent | J | J[4] | W | ~30 EUR[7] |
+Forte Agent | J | J[4] | W | ~30 EUR |
FreeXP (CrossPoint) | N | J | U W | - |
Gnus | J | N | E M U W | - |
Gravity | J | N[5] | W | - |
knews | J | J | U | - |
KNode | J | J | U | - |
MacSOUP | J | J | M |20 EUR/20 US$|
-MesNews | J | J | W | [8] |
+MesNews | J | J | W | [7] |
Mozilla (+Derivate) | J | J | M U W | - |
NewsSIEVE | J | J | J U W | - |
-Outlook Express | J | J | M W | - |
Pan | J | J | M U W | - |
slrn | N | J | M U W | - |
Sophax | J | N | W |EUR 0 bzw. 20|
-Sylpheed | J | J | M U W | - |
+Claws | J | J | M U W | - |
tin | N | J | M U W | - |
Virtual Access | J | N[4] | W | - |
-Xnews | J | N | W | - |
-xpn | J | J | M P U W | - |
-Alpine |J[9] | N | M U W | - |
-Xnntp | J | J | M | - |
+Alpine |J[8] | N | M U W | - |
NewsTap | J | J | i | 3 EUR |
Erläuterung der Betriebssystem-Abkürzungen:
zu empfehlen.
[6] Eine deutsche Rechtschreibprüfung wird für zusätzlich 15 USD
angeboten.
-[7] Der Free Agent kann dauerhaft kostenlos genutzt werden.
-[8] Donation Ware
-[9] als PC-Alpine unter Microsoft Windows (minimale GUI)
-[10] Interner Killfilter, externe Scoring- und Filter-Tools
-[11] nur Server mit unterschiedlichen Namen
+[7] Donation Ware
+[8] als PC-Alpine unter Microsoft Windows (minimale GUI)
+[9] Interner Killfilter, externe Scoring- und Filter-Tools
+[10] nur Server mit unterschiedlichen Namen
5. Kurzbeschreibung der einzelnen Newsreader
-----------------------------------------
-Outlook Express:
-----------------
-
-Outlook Express ist der am häufigsten verwendete Newsreader im
-deutschsprachigen Usenet. Zu seinen Vorzügen zählt die Oberfläche, die
-im typischen Microsoft-Stil gehalten ist. Wer schon mit anderen
-Produkten aus Redmond gearbeitet hat, wird sich schnell zurecht
-finden. Leider produziert Outlook Express in der Standardeinstellung
-keine korrekten Postings; nur mit Änderungen und viel Handarbeit oder
-externen Hilfsmitteln lassen sich ordentliche Postings erstellen.
-Fazit: Nicht empfehlenswert.
-
Thunderbird und SeaMonkey:
-------------------------------------
Addons, die ebenso einen Mehrwert bringen. Einfach einmal ausprobieren
und selbst entscheiden.
-Forté Agent, Forté Free Agent:
+Forté Agent:
------------------------------
-Ebenso wie Netscape und Outlook Express ein Programm, das News und
+Ebenso wie Netscape ein Programm, das News und
E-Mails verwalten kann. Der Agent hat mehr Features, ist aber
kostenpflichtig (30$). Dafür ein solider Reader mit vielen
Konfigurationsmöglichkeiten und kaum Fehlern.
bereit ist, dafür etwas zu bezahlen, sollte sich den Agent auf jeden Fall
mal ansehen.
-Xnews:
-------
-
-Ein reiner Newsreader, der nur online zu gebrauchen ist, also
-Standleitung/Flatrate oder einen lokalen Newsserver
-voraussetzt. Mängel in der Behandlung von deutschen Umlauten, dafür
-gute Scoremöglichkeiten.
-
-Fazit: Richtig eingestellt ein guter Newsreader für Windows.
-
Gnus:
-----
Der Alleskönner unter den Newsreadern. Läuft unter nahezu jedem OS,
da er in Emacs-Lisp geschrieben ist. Der Nutzer kann jede Kleinigkeit
individuell konfigurieren, er muss aber nicht. Neben E-Mail und News
-kann er auch Slashdot-Diskussionen, RSS-Feeds und Webarchive von
-Mailinglisten anzeigen sowie einiges mehr.
+kann er auch RSS-Feeds anzeigen sowie einiges mehr.
Fortgeschrittene Scoring-Mechanismen wie "adaptives Scoring" sind vorhanden.
Fazit: Wer Zeit und Lust hat, Gnus für seine Bedürfnisse einzurichten,
und sich darüberhinaus mit Emacs oder XEmacs anfreunden kann, erhält einen
sehr leistungsfähigen Newsreader.
-Knode:
+KNode:
------
Online-Newsreader unter Linux / Unix. KDE muss installiert sein. KDE-
typische Windows-ähnliche Oberfläche. Leicht zu bedienen und zu
-konfigurieren. Wird permanent weiterentwickelt.
-
-40tude Dialog:
---------------
-
-Durch die volle MIME-Unterstützung kennt 40tude Dialog keine Probleme
-mit Zeichensätzen und Text-Codierung.
-Das Programm ist äußerst ein- und umsteigerfreundlich. Bereits "out of
-the box" werden Usenet-konforme Postings erstellt sowie Bedienerfehler
-aktiv vermieden und über die Importfunktion kann der Datenbestand eines
-vorhandenen Newsreaders übernommen werden.
-4D hat darüber hinaus einen sehr großen Funktionsumfang (inklusive
-Mail-Client) und lässt sich weitgehend an die User-Bedürfnisse anpassen.
-Dies betrifft nicht nur die Programm-Oberfläche sondern auch die
-Funktionalität. Dadurch ist 4D auch für fortgeschrittene Nutzer sehr
-interessant.
-
-Dies betrifft nicht nur die Programm-Oberfläche sondern auch die
-Funktionalität die darüberhinaus, dank der eingebauten Scriptengine, und
-vielfältiger Scripte erweiterbar und individuell anpaßbar ist.
-Dadurch ist 4D auch für fortgeschrittene Nutzer sehr interessant.
-
-40tude Dialog ist ein Newsreader in einer weit fortgeschrittenen und
-stabilen Beta-Phase der leider nicht mehr weiterentwickelt wird.
-In der Version 40tude_Dialog/2.0.15.41de sind keine Bugs mehr bekannt
-geworden.
-
-Allerdings kann es vorkommen, dass unkodierte 8bit-Zeichen im Betreff
-vorkommen, weil sie bei einer Antwort auf ein Posting unverändert aus
-dessen Betreff übernommen werden. Der Autor ist der nicht vom einschlägigen
-RFC gedeckten Ansicht, dies sei die beste Möglichkeit, mit diesem Problem
-umzugehen.
+konfigurieren.
FreeXP (CrossPoint):
--------------------
Ausgehende Postings werden im geeigneten ISO-8859-Zeichensatz erzeugt.
FreeXP wird permanent und aktiv weiterentwickelt.
-Sylpheed:
+Claws:
---------
-Ein kombinierter Mail- und Newsclient, der wegen seiner intuitiven
-graphischen Oberfläche auch für Einsteiger geeignet ist, jedoch
-auch für fortgeschrittene Benutzer umfangreiche Möglichkeiten zur
-Konfiguration bietet. Läuft unter POSIX kompatiblen Systemen und
-Windows und wird ständig weiterentwickelt (dies gilt in besonderer
-Weise für Sylpheed-Claws).
+Ein kombinierter Mail- und Newsclient, der wegen seiner intuitiven graphischen
+Oberfläche recht gut für Einsteiger geeignet ist, jedoch auch für
+fortgeschrittene Benutzer umfangreiche Möglichkeiten zur Konfiguration,
+wie zum Beispiel das Ausführen von Korrektur-Skripten, bietet.
-Bei neueren Versionen können lokal vorliegende Artikel nicht
-mehr gelöscht werden, so daß der Platzbedarf für die alten Artikel
-beständig ansteigt.
+Das Programm ist kompakt und überschaubar gehalten, so dass es auch auf
+schwächeren Computern mit weniger Speicher oder CPU-Leistung einsetzbar
+ist. Es läuft unter POSIX kompatiblen Systemen sowie Windows und wird
+ständig weiterentwickelt.
+
+Claws ist eine Abspaltung von Sylpheed, das daher in seiner grundlegenden
+Programmstruktur noch viele Gemeinsamkeiten hierzu aufweist. Mittlerweile
+bietet Claws jedoch mehr Funktionen, die auch über Plugins erweiterbar sind,
+und unterscheidet sich in seinem Quellcode erheblich von Sylpheed.
MesNews:
--------
Laufzeitumgebung, die ggf. separat heruntergeladen werden muß. Die
Benutzerführung kann wahlweise in Deutsch oder Englisch erfolgen.
-xpn:
-----
-
-xpn ist ein in Python geschriebener Newsreader mit hervorragender
-Unterstützung für zahlreiche MIME-Typen sowie für die meisten
-Zeichensätze inklusive utf-8, außerdem werden X-Face und Face-Einträge
-korrekt ausgewertet.
-
Alpine:
-----
Konfiguration diverser Newsreader am Beispiel des Newsservers der FU
Berlin:
-http://news.individual.net/config.html (englisch)
-http://news.individual.de/config.html (deutsch)
-
-
-40tude Dialog:
---------------
-
- * http://www.40tude.com/dialog/index.htm (englisch)
- Offizielle Homepage von 40tude Dialog mit Möglichkeit zum
- Download, einigen Screenshots sowie einer Feature-Übersicht.
+http://news.individual.net/config.php (englisch)
+http://news.individual.de/config.phpl (deutsch)
- * http://borumat.de/40tude-dialog-newsreader-tipps.htm (deutsch)
- Tipps und Tricks rund um 40tude Dialog.
- * http://www.cj-web.de/40tude-dialog-faq/ (deutsch)
- Eine kleine FAQ zum Newsreader 40tude Dialog.
-
- * http://www.wolfgang-bauer.at/4td_faq/ (deutsch)
- Die aktuelle laufend gepflegte FAQ zum Newsreader 40tude Dialog.
-
-Forté Agent, Forté Free Agent:
+Forté Agent:
------------------------------
* http://www.forteinc.com/ (englisch)
Diverse Informationen zum Agent (auch in englisch und
spanisch).
- * http://www.vibe.at/begriffe/ags-kurs.html (deutsch)
+ * http://archiv.vibe.at/begriffe/ags-kurs.html (deutsch)
Der Agent-Schnellkurs oder "wie lerne ich, den Agent innerhalb
einer Stunde zu benutzen, um OE in die Tonne zu werfen."
Mögliche Probleme: Message-ID, falsches Kürzen der References bei
langen Threads.
-Der Free Agent (Version 1.21) ist praktisch nicht nutzbar. Bitte
-die neuen Versionen ab 1.92 verwenden.
-
Gnus:
-----
* http://www.gnus.org/ (englisch)
Die offizielle Gnus Website. Mit Download, History etc.
- * http://linux01.gwdg.de/~steufel/steffi-xemacs.html (deutsch)
- Eine kurze, aber gute Beschreibung, wie man den Einstieg
- in die Konfiguration von Gnus bewältigt, ohne aufzugeben.
-
* http://www.gnus.org/manual.html (englisch)
Das offizielle Handbuch zu Gnus.
- * http://theotp1.physik.uni-ulm.de/~ste/comp/emacs/gnus/draft/G_E_C_Draft.html
- Verwendung verschiedener Zeichensätze unter den diversen Gnus- und
- Emacs-/XEmacs-Versionen. Wesentlich umfassender als nur eine Übersicht
- über die Unifizierung der Latin-x-Zeichensätze (sehr empfehlenswert!).
-
- * http://www.marcush.de/gnus
- Konfigurationsanleitung mit Beispielen.
+ * http://www.emacswiki.org/emacs/GnusTutorial (englisch)
+ EmacsWiki: GnusTutorial
FreeXP (CrossPoint):
--------------------
Gravity:
--------
- * http://lightning.prohosting.com/~tbates/gravity/ (englisch)
+ * https://web.archive.org/web/20100421233424/http://lightning.prohosting.com/~tbates/gravity/ (englisch)
Mirror.
* http://mpgravity.sourceforge.net/ (englisch)
MacSOUP:
--------
- * http://home.snafu.de/stk/macsoup/index.html (englisch)
+ * http://www.haller-berlin.de/macsoup/ (englisch)
Webseite des Entwicklers.
- * http://home.arcor.de/jstarosta/soup.htm (deutsch)
+ * https://web.archive.org/web/20161204085210/http://home.arcor.de/jstarosta/soup.htm (deutsch)
Johannes Starosta sammelt auf seiner Seite "kleine Helferlein"
für MacSOUP.
Dort findet man SoupChecker, das beim Anklicken einer
Mögliche Probleme: Message-ID (nur nach USEFOR gültig)
-Xnntp beta 0.4:
---------------
-
- * http://www.edv-consulting-berlin.de/Xnntp
- Auf der Homepage von Florian Zschocke findest Du den Download von
- Xnntp. Es ist derzeit für die System 10.3.9 und 10.4.X verfügbar,
- wobei letztere eine Volltextindizierung der über Spotlight
- geladenen Nachrichten bietet. Es sind derzeit die Sprachen
- Deutsch und Englisch verfügbar, weitere werden folgen.
-
NewsSIEVE:
----------
eingefügt werden (" > " statt "> ", Leerzeilenvermehrung; Abhilfe im
letztgenannten Link).
-Outlook Express:
-----------------
-
- * http://www.oe-faq.de/ (deutsch)
- Umfangreiche Sammlung von Tipps und Tricks zu Outlook Express
- in den Versionen 4, 5 und 6, die -- einmal beherzigt -- dafür
- sorgen, dass fehlerfreie Postings erstellt werden.
-
-Mögliche Probleme: Kodierung von Umlauten, Zeilenumbruch, Zeilenlänge,
-Signatur, HTML-Postings, Quoten, Anhängen von Leerzeilen.
-
-Zum Thema "Defekte Attachment-Erkennung" siehe
-
- * http://www.wschmidhuber.de/oeprob/ (deutsch)
- Neben bekannten Problemen (HTML, TOFU u.ä.) wird speziell auf
- den "begin end"-Bug eingegangen (dieser ist in aktuellen Versionen
- nicht mehr enthalten).
-
- * http://piology.org/ILOVEYOU-Signature-FAQ.html (deutsch)
- Eine ausführliche Darstellung, was die "Attachments" hervorruft
- und warum der Autor "begin end" verwendet.
-
Pan:
----
* http://pan.rebelbase.com/ (englisch)
- "Heimatseite" von Pan mit Download, Sreenshots, FAQ etc.
+ "Heimatseite" von Pan mit Download, Screenshots, FAQ etc.
slrn:
-----
- * http://www.slrn.org/ bzw. http://slrn.sourceforge.net/ (englisch)
- The official home page of slrn.
+ * http://slrn.sourceforge.net/ (englisch)
+ "Heimatseite" von slrn.
Sophax:
-------
Mögliche Probleme: Umlaute werden nur als Win-1252 codiert.
-Sylpheed:
+Claws:
---------
* http://sylpheed.sraoss.jp/en/
- Offizielle Sylpheed Homepage.
+ Offizielle Claws Homepage.
* http://www.claws-mail.org/
- Offizielle Sylpheed-Claws Homepage.
-
- * http://claws-w32.sf.net/ (englisch)
- Offizielle Sylpheed-Claws/Win32 Homepage, Sylpheed/Win32 mirror.
+ Offizielle Claws Homepage.
* http://sylpheeddoc.sf.net/
- Sylpheed Doku / FAQ
+ Claws-Doku / FAQ
Featurerequests, Bugreports, etc. bitte an die entsprechende Mailing-
liste senden (werden auf den o.g. Seiten erwähnt).
* http://www.use-net.ch/tin.html (deutsch)
Eine Einführung in USENET und tin.
- * http://www.boku.ac.at/unixeinf/tin.html (deutsch)
+ * https://web.archive.org/web/20121028214840/http://www.boku.ac.at/unixeinf/tin.html (deutsch)
Ausführliche Einführung in tin.
- * http://www.uibk.ac.at/zid/netz-komm/netnews/tin.html (deutsch)
+ * https://web.archive.org/web/20070930204114/http://www.uibk.ac.at/zid/netz-komm/netnews/tin.html (deutsch)
Kurzreferenz zum UNIX-Newsreader tin.
* http://www.staschke.de/linux/tinlnd.html (deutsch)
trn:
----
- * http://www.OCF.Berkeley.EDU/help/usenet/trnint-3.3.html (englisch)
+ * https://web.archive.org/web/20100304132456/http://www.OCF.Berkeley.EDU/help/usenet/trnint-3.3.html (englisch)
An Introduction to Usenet News and the trn Newsreader.
Virtual Access:
Lösung: in der ashmount.ini unter dem jeweiligen Service die Zeile
My Host Name=@Dein.FQDN.de eintragen.
-Xnews:
-------
-
- * http://xnews.newsguy.com/ (englisch)
- Die offizielle Website. Hier gibt es auch immer die
- neueste Beta-Version.
-
- Zusätzlich steht eine deutsche Übersetzung des Xnews Manuals
- im Format 'Windows Help File' bereit.
- (<http://xnews.newsguy.com/xnews_de.chm)
-
- * http://einklich.net/usenet/xnews.htm (deutsch)
- Hinweise zur Einrichtung.
-
-Mögliche Probleme: Message-ID, Deklaration von Umlauten im Body,
-Dekodierung aber keine Kodierung von Umlauten im Header.
-
MesNews:
--------
- * http://www.mesnews.net/gb/index.php
+ * http://www.mesnews.net/gb/
Offizielle Webseite mit FAQ.
-xpn:
-----
-
- * http://xpn.altervista.org/index-en.html
-
Alpine:
-----
- * http://www.washington.edu/alpine/acquire/
+ * http://www.washington.edu/alpine/
NewsTap:
Nicht jeder der oben aufgeführten Newsreader lässt sich offline
betreiben. Diese Online-Reader lassen sich am besten mit einem lokalen
Newsserver kombinieren. Eine sehr gute Möglichkeit ist hier der
-Hamster: http://hamster.arcornews.de (deutsch)
+Hamster.
Tools zum Hamster:
* http://www.tglsoft.de/freeware.html (deutsch)
Hamster, Korrnews, CopyFups, CopyIf
- * http://home.pages.de/~heikor/ (deutsch)
- HamScore, HamGroup
-
* http://www.goldpool.org/GoldFindH.html (deutsch)
Goldfind: Statistiken erstellen
- * http://hamster.arcornews.de/micha/ (deutsch)
- Scriptarchiv und einiges mehr
-
* http://www.elbiah.de/hamster/ (deutsch)
Hamster Playground, HamFind, HamSvc
-
-Tools für Outlook Express:
-
- * http://ajsystems.com/files/qtsetup.exe
- Bietet eine Resend-Funktion und Möglichkeiten, Attachments und
- überflüssige Quotezeichen abzuschneiden.
-
- * http://oe-tools.arndissler.net/
- Bietet farbige Anzeige von Quotes, Supersedes und über einen eigenen
- Editor technisch korrekte Postings.
-
- * http://oe-faq.de/tools.htm
- Übersicht von verschiedenen Tools rund um Outlook Express.
+
+ * https://hamster-classic.de/ (deutsch)
+ Hamster Classic
Tools für Mozilla:
* https://addons.mozilla.org/de/thunderbird/ (englisch)
Erweiterungen für Mozilla Thunderbird.
- * http://thunderbird.erweiterungen.de/ (deutsch)
- Erweiterungen für Mozilla Thunderbird.
-
Tools für FreeXP (CrossPoint):
* http://www.freexp.de/tools.php
* http://www.kuddelsoft.de/
Tools rund um XP
- * http://userpage.fu-berlin.de/~akb/busse/cs.htm
- CrossSecretary-Homepage (mächtiger Eingangsfilter)
-
X-Face:
* http://www.dairiki.org/xface/ (englisch)
Weitere Tools:
- * http://www.gordol.org/agent.html (englisch)
- AGO, AGReco, etc.
-
- * http://home.arcor.de/mschierlm/agttool/de.htm (deutsch)
- AGTTOOL
-
* http://www.elbiah.de/tools/old/index.htm (deutsch)
Hamster, Agtfind, Msgfind, Onlinecounter, PGP etc.
* http://www.linuxhaven.de/dlhp/HOWTO/DE-News-HOWTO.html
Das Linux News HOWTO
- * http://www.liesmal.de/fup2-faq (deutsch)
+ * https://web.archive.org/web/20070713205007/http://www.liesmal.de/fup2-faq/ (deutsch)
Fup2-FAQ: Antworten umleiten in andere Newsgruppe oder an
Poster.
* http://piology.org/news/ (deutsch)
Einführung zum Usenet.
- * http://www.newsreaders.com/ (englisch)
-
* http://rot13.de/ (deutsch)
Informationen zu ROT13 mit Online-Umwandlung.
- * http://www.yEnc.org/ (englisch)
+ * https://web.archive.org/web/20170821164230/http://www.yenc.org/ (englisch)
Informationen zu yEnc (Binary-Encoding).
- * http://piology.org/mail/ (deutsch)
+ * https://web.archive.org/web/20160613124144/http://piology.org/mail/ (deutsch)
Mail-FAQ: Mail und News sind zwar zwei unterschiedliche Dinge,
haben jedoch auch einiges gemeinsam.
9. Danksagung / Sonstiges
----------------------
-Autor dieser FAQ: Thomas Hühn <newsreader-faq@thomas-huehn.de>
+Autor dieser FAQ: Thomas Hühn <t@2uo.de>
Für ihre Mithilfe bei der Entstehung dieses Textes danke ich den
projects / faqs / newsreader-faq.git / blobdiff