Import 2000-04-04

Signed-off-by: Thomas Hochstein <thh@inter.net>

diff --git a/newsreader-faq b/newsreader-faq
index cf2a2e4..2002d18 100644 (file)
--- a/newsreader-faq
+++ b/newsreader-faq
@@ -1,6 +1,6 @@
-Version: 1.0
+Version: 1.1
 Posting-frequency: weekly
-Last-modified: 2000-03-27
+Last-modified: 2000-04-04
 URL: http://home.t-online.de/home/michael-m/newsreaderFAQ.txt
 
 
@@ -47,14 +47,16 @@ Eingaben.
      ---------------------------------------------------------
 
 Alle Einstellungen sollten RFC-gerecht sein. RFC steht für: Request
-for Comments. In RFC 1036 werden die Standards für den Austausch von
+for Comments. So werden (auch) die Dokumente bezeichnet, die im 
+Internet Standards festlegen.
+In RFC 1036 werden die Standards für den Austausch von
 News definiert: http://www-mpl.sri.com/rfc.html RFC 1036 (englisch).
 http://www.chemie.fu-berlin.de/outerspace/netnews/son-of-1036.html
 (englisch)
 
 Der Hinweis auf RFC 1036 dient lediglich der Vollständigkeit - als 
-Neueinsteiger ist es nicht unbedingt erforderlich diesen RFC sofort
-zu lesen und zu verstehen.
+Neueinsteiger ist es nicht erforderlich diesen RFC sofort zu lesen 
+und zu verstehen.
 
 2.3. Worauf sollte ich besonders achten?
      -----------------------------------
@@ -102,13 +104,16 @@ allgemeinen gibt es hier:
 http://www.kirchwitz.de/~amk/dni/headerzeilen
 
 In de.test und de.alt.test erhältst Du automatische Antworten per Mail
-von sogenannten Reflektoren. 
+von sogenannten Reflektoren. Falls Du keine automatischen Antworten 
+möchtest, schreibe "Ignore" oder/und "no reply" in die Subject-Zeile.
+
 In de.test wird außerdem Dein Artikel von einem Bot (einem Programm)
-automatisch geprüft. Sofern diesem Bot etwas an Deinen Einstellungen
+automatisch geprüft, wenn Du das Wort "check" in die Subject-Zeile
+schreibst. Sofern diesem Bot etwas an Deinen Einstellungen
 auffällt, erhälst Du einen Hinweis auf den möglichen Fehler als
-Antwort auf Deinen Artikel in de.test.
-Falls Du keine automatischen Antworten möchtest, schreibe
-"Ignore" oder/und "no reply" in die Subject-Zeile.
+Antwort auf Deinen Artikel in de.test. Wenn der Bot ein "replybymail" 
+im Subject findet (zusätzlich zum "check"), antwortet er Dir per Mail.
+
 
 2.5. Irgendwas stimmt nicht - wer kann mir helfen?
      ---------------------------------------------
@@ -182,6 +187,8 @@ M
 
 SLRN:
 http://space.mit.edu/%7Edavis/slrn.html (englisch)
+http://www.math.fu-berlin.de/~guckes/slrn/ (englisch)
+http://www.slrn.org/ (mirror, englisch)
 
 4. Allgemeine FAQ's zu Newsreadern / Verschiedenes:
    ------------------------------------------------