[usenet/usevote.git] / bdsgtext.cfg

# Diese Datei enthaelt den Hinweistext auf die Datenschutzklausel,
# der im Wahlschein erscheint und auch bei eingegangenen Wahlscheinen
# wieder abgeprueft wird. Alle Zeilen, die mit dem Kommentarzeichen #
# anfangen, werden ignoriert.
#
Zur Verarbeitung des Wahlscheines und insbesondere der Veroeffentlichung
des Ergebnisses ist deine Zustimmung zur Speicherung, Auswertung und
Veroeffentlichung deiner Stimmdaten (Name und E-Mail-Adresse in
Verbindung mit dem Stimmverhalten) im Rahmen dieses Verfahrens
erforderlich. Wenn du im Feld unterhalb dieses Absatzes "JA"
eintraegst, erklaerst du dich damit einverstanden. In allen anderen
Faellen wird der Wahlschein mit Ruecksicht auf das deutsche
Bundesdatenschutzgesetz verworfen und nicht gewertet.
Commit	Line	Data
ac7e2c54 TH	1	# Diese Datei enthaelt den Hinweistext auf die Datenschutzklausel,
	2	# der im Wahlschein erscheint und auch bei eingegangenen Wahlscheinen
	3	# wieder abgeprueft wird. Alle Zeilen, die mit dem Kommentarzeichen #
	4	# anfangen, werden ignoriert.
	5	#
9854ee66	6	Zur Verarbeitung des Wahlscheines und insbesondere der Veroeffentlichung
ac7e2c54 TH	7	des Ergebnisses ist deine Zustimmung zur Speicherung, Auswertung und
	8	Veroeffentlichung deiner Stimmdaten (Name und E-Mail-Adresse in
	9	Verbindung mit dem Stimmverhalten) im Rahmen dieses Verfahrens
	10	erforderlich. Wenn du im Feld unterhalb dieses Absatzes "JA"
	11	eintraegst, erklaerst du dich damit einverstanden. In allen anderen
	12	Faellen wird der Wahlschein mit Ruecksicht auf das deutsche
	13	Bundesdatenschutzgesetz verworfen und nicht gewertet.