Import version 2004-04-12

[faqs/netdigest-faq.git] / netdigest-faq

diff --git a/netdigest-faq b/netdigest-faq
index babc191..fcd6539 100644 (file)
--- a/netdigest-faq
+++ b/netdigest-faq
@@ -67,7 +67,7 @@
   Im Forté Agent gibt es eine ähnliche Möglichkeit:
   Im Menü Options / Posting Preferences / Introductions /
           Forwarded usenet message
-  folgendes eintragen: 
+  folgendes (ohne das erste und letzte Anführungszeichen) eintragen: 
   "From: %From%\nSubject: %Subject%\nNewsgroups: %Newsgroups%\nDate: %Date%\nMessage-ID: %Message-ID%\n"
 
   Mit der Einstellung reicht "Post / Forward Unquoted" und Eintragen der
@@ -76,9 +76,17 @@
   Zusaetzlich zu obigem ist es mit Agent noch moeglich, den Wert
   "Unquoted" (in Options > Posting Preferences > General > Subject
   for quoted messages) von "(fwd) %subject%" auf 
-  "[%newsgroups] %subject%" zu aendern, um eine Einreichung 
+  "[%newsgroups%] %subject%" zu aendern, um eine Einreichung 
   noch eine Spur zu vereinfachen.
 
+  Bitte aber das ganze so eintragen, dass _nicht_ vor dem From ein Quote-
+  Zeichen (") und nach der Message-ID ein Quote-Zeichen kommt, ansonsten
+  ist wieder Handarbeit angesagt...
+
+  Mit Gnus gibt es auch eine bequeme Möglichkeit, Einreichungen vor-
+  zunehmen: Unter http://my.gnus.org/node/view/270 findet sich eine
+  gute Anleitung dafür.
+
   Um Verwirrungen zu vermeiden: im obigen Beispiel der letzte Satz soll
   das sein, was so witzig an dieser Einreichung ist. Robin S. Socha wuerde
   dort erfahrungsgemaess noch einiges drueber schreiben und danach fragen,