Import 2009-09-17

Signed-off-by: Thomas Hochstein <thh@inter.net>

diff --git a/newsreader-faq b/newsreader-faq
index e7db186..f690d4e 100644 (file)
--- a/newsreader-faq
+++ b/newsreader-faq
@@ -1,7 +1,7 @@
 Archive-name: de-comm-software/newsreader-faq
 Archive-name: de-comm-software/newsreader-faq

-Version: 2.3.1
+Version: 2.3.2

 Posting-frequency: weekly
 Posting-frequency: weekly

-Last-modified: 2008-08-24
+Last-modified: 2009-09-17

 URL: http://www.thomas-huehn.de/usenet/newsreaderFAQ.txt
 
 
 URL: http://www.thomas-huehn.de/usenet/newsreaderFAQ.txt
 
 


@@ -16,8 +16,7 @@ FAQ: Newsreader-
         konfiguriert?
    3.2. Worauf sollte man bei der Konfiguration allgemein achten?
    3.3. Worauf sollte ich besonders achten?
         konfiguriert?
    3.2. Worauf sollte man bei der Konfiguration allgemein achten?
    3.3. Worauf sollte ich besonders achten?

-   3.4. Ich habe jetzt alles richtig eingestellt - wo kann ich das
-        mal testen?
+   3.4. Wo kann ich meine Einstellungen mal testen?

    3.5. Irgendwas stimmt nicht - wer kann mir helfen?
 4. Tabellarische Übersicht
 5. Kurzbeschreibung der einzelnen Newsreader
    3.5. Irgendwas stimmt nicht - wer kann mir helfen?
 4. Tabellarische Übersicht
 5. Kurzbeschreibung der einzelnen Newsreader


@@ -31,9 +30,11 @@ FAQ: Newsreader-
 0. Änderungen
    ----------
 
 0. Änderungen
    ----------
 

-- Tote Links entfernt
-- neuer Xnews-Link
-- my.gnus.org entfernt
+- Diverse Plattformen getilgt
+- Netscape 4 getilgt
+- Viele Anmerkungen und Anregungen von Uwe Premer. Danke!
+- Diverse Links entfernt/ausgetauscht
+

 
 1. Einleitung
    ----------
 
 1. Einleitung
    ----------


@@ -48,6 +49,7 @@ Konfiguration sowie Tips und Tricks beschrieben werden.
 Verbesserungsvorschläge oder Kommentare zu den einzelnen FAQs sollten
 direkt an die entsprechenden Autoren gesandt werden.
 
 Verbesserungsvorschläge oder Kommentare zu den einzelnen FAQs sollten
 direkt an die entsprechenden Autoren gesandt werden.
 

+

 2. Welchen Newsreader soll ich verwenden?
    --------------------------------------
 
 2. Welchen Newsreader soll ich verwenden?
    --------------------------------------
 


@@ -159,10 +161,8 @@ einzelnen Punkten f
   angezeigt.
 
 
   angezeigt.
 
 

-3.4. Ich habe jetzt alles richtig eingestellt - wo kann ich das mal
-     --------------------------------------------------------------
-     testen?
-     -------
+3.4. Wo kann ich meine Einstellungen mal testen?
+     -------------------------------------------

 
 In den Newsgruppen de.test oder de.alt.test. Laß Dir dort die
 kompletten Headerdaten deines Testartikels anzeigen (Wie man die
 
 In den Newsgruppen de.test oder de.alt.test. Laß Dir dort die
 kompletten Headerdaten deines Testartikels anzeigen (Wie man die


@@ -226,91 +226,82 @@ und ihre F
 --------------------|----------|-----------------|-------------------|
 40tude Dialog       |    J     |        J        |         J         |
 Forte Agent         |    N[1]  |        J        |         J         |
 --------------------|----------|-----------------|-------------------|
 40tude Dialog       |    J     |        J        |         J         |
 Forte Agent         |    N[1]  |        J        |         J         |

-FreeXP (CrossPoint) |    J[11] |        J        |         J         |
+FreeXP (CrossPoint) |    J[10] |        J        |         J         |

 Gnus                |    J     |        J        |         J         |
 Gravity             |    J     |        J        |         J         |
 knews               |    J     |        N        |         J         |
 KNode               |    J     |        N        |         J         |
 Gnus                |    J     |        J        |         J         |
 Gravity             |    J     |        J        |         J         |
 knews               |    J     |        N        |         J         |
 KNode               |    J     |        N        |         J         |

-MacSOUP             |    N[1]  |        J        |         N[4]      |
+MacSOUP             |    N[1]  |        J        |         N[3]      |

 MesNews             |    N     |        J        |         J         |
 Mozilla (&Derivate) |    N[1]  |        J        |         J         |
 MesNews             |    N     |        J        |         J         |
 Mozilla (&Derivate) |    N[1]  |        J        |         J         |

-Netscape 4          |    N[1]  |        J[2]     |         J         |

 NewsSIEVE           |    J     |        J        |         J         |
 Outlook Express     |    N[1]  |        J        |         J         |
 Pan                 |    J     |        J        |         J         |
 NewsSIEVE           |    J     |        J        |         J         |
 Outlook Express     |    N[1]  |        J        |         J         |
 Pan                 |    J     |        J        |         J         |

-slrn                |    J     |        J[3]     |         J         |
+slrn                |    J     |        J[2]     |         J         |

 Sophax              |    N     |        J        |         J         |
 Sylpheed            |    J     |        J        |         J         |
 Sophax              |    N     |        J        |         J         |
 Sylpheed            |    J     |        J        |         J         |

-tin                 |    J     |        J[3]     |         J         |
+tin                 |    J     |        J[2]     |         J         |

 Virtual Access      |    N[1]  |        J        |         J         |
 Xnews               |    J     |        N        |         J         |
 Virtual Access      |    N[1]  |        J        |         J         |
 Xnews               |    J     |        N        |         J         |

-xpn                 |    J     |        J        |         J[12]     |
+xpn                 |    J     |        J        |         J[11]     |

 Pine                |    J     |        N        |         J         |
 Xnntp               |    N     |        J        |         J         |
 
 
 Pine                |    J     |        N        |         J         |
 Xnntp               |    N     |        J        |         J         |
 
 

-                    | GUI | Deutsche | Betriebssystem  |    Preis    |
-                    |     | Version  |  ABEJMOPUVWwX   |             |
---------------------|-----|----------|-----------------|-------------|
-40tude Dialog       |  J  |    J[5]  |           W     |     [9]     |
-Forte Agent         |  J  |    J[5]  |           Ww    | ~30 EUR[8]  |
-FreeXP (CrossPoint) |  N  |    J     |       O U Ww    |      -      |
-Gnus                |  J  |    N     |  ??E MO UVWwX   |      -      |
-Gravity             |  J  |    N[6]  |           W?    |      -      |
-knews               |  J  |    J     |         U       |      -      |
-KNode               |  J  |    J     |         U       |      -      |
-MacSOUP             |  J  |    J     |      M      X   |20 EUR/20 US$|
-MesNews             |  J  |    J     |           W     |     [9]     |
-Mozilla (&Derivate) |  J  |    J     |   B   O U W X   |      -      |
-Netscape 4          |  J  |    J     |  ?   MO UVWw    |      -      |
-NewsSIEVE           |  J  |    J     |  ?? J ? U?W X   |      -      |
-Outlook Express     |  J  |    J     |      M    Ww?   |      -      |
-Pan                 |  J  |    J     |      M  U W X   |      -      |
-slrn                |  N  |    J     |  ?B   O UVW?X   |      -      |
-Sophax              |  J  |    N     |           W     |EUR 0 bzw. 20|
-Sylpheed            |  J  |    J     |         U W?X   |      -      |
-tin                 |  N  |    J     |         U W X   |      -      |
-Virtual Access      |  J  |    N[5]  |           Ww    | 9.95 USD[7] |
-Xnews               |  J  |    N     |           W     |      -      |
-xpn                 |  J  |    J     |  ??  M?PU?W?X   |      -      |
-Pine                |J[10]|    N     |  AB   O UVW X   |      -      |
-Xnntp               |  J  |    J     |             X   |      -      |
+                    | GUI | Deutsche | Betriebssystem |    Preis    |
+                    |     | Version  |  E J M P U W   |             |
+--------------------|-----|----------|----------------|-------------|
+40tude Dialog       |  J  |    J[4]  |                |     [8]     |
+Forte Agent         |  J  |    J[4]  |            W   | ~30 EUR[7]  |
+FreeXP (CrossPoint) |  N  |    J     |          U W   |      -      |
+Gnus                |  J  |    N     |  E   M   U W   |      -      |
+Gravity             |  J  |    N[5]  |            W   |      -      |
+knews               |  J  |    J     |          U     |      -      |
+KNode               |  J  |    J     |          U     |      -      |
+MacSOUP             |  J  |    J     |      M         |20 EUR/20 US$|
+MesNews             |  J  |    J     |            W   |     [8]     |
+Mozilla (+Derivate) |  J  |    J     |      M   U W   |      -      |
+NewsSIEVE           |  J  |    J     |    J     U W   |      -      |
+Outlook Express     |  J  |    J     |      M     W   |      -      |
+Pan                 |  J  |    J     |      M   U W   |      -      |
+slrn                |  N  |    J     |      M   U W   |      -      |
+Sophax              |  J  |    N     |            W   |EUR 0 bzw. 20|
+Sylpheed            |  J  |    J     |      M   U W   |      -      |
+tin                 |  N  |    J     |      M   U W   |      -      |
+Virtual Access      |  J  |    N[4]  |            W   | 9.95 USD[6] |
+Xnews               |  J  |    N     |            W   |      -      |
+xpn                 |  J  |    J     |      M P U W   |      -      |
+Pine                |J[9] |    N     |      M   U W   |      -      |
+Xnntp               |  J  |    J     |      M         |      -      |

 
 Erläuterung der Betriebssystem-Abkürzungen:
 
 
 Erläuterung der Betriebssystem-Abkürzungen:
 

-A = AmigaOS
-B = BeOS

 E = Alles, auf dem Emacs oder XEmacs laufen
 E = Alles, auf dem Emacs oder XEmacs laufen

-J = Alles mit Java2-Runtime
-M = MacOS
-O = OS/2
+J = Alles mit Java-Runtime
+M = MacOS X

 P = Alles mit Python-Runtime
 P = Alles mit Python-Runtime

-U = verschiedene Unices
-V = VMS
+U = verschiedene Unixe inklusive Linux

 W = Win32
 W = Win32

-w = win16
-X = MacOS X

 
 
 [1]  Nur Watch- und Killfilter.
 
 
 [1]  Nur Watch- und Killfilter.

-[2]  Nur unter Windows.
-[3]  Mit slrnpull.
-[4]  Mit mehreren InternetConfig Dateien moeglich.
-[5]  Deutsche Rechtschreibprüfung kann eingefügt werden.
-[6]  Wegen schwerwiegender Fehler ist die deutsche Version nicht
+[2]  Mit slrnpull.
+[3]  Mit mehreren InternetConfig Dateien moeglich.
+[4]  Deutsche Rechtschreibprüfung kann eingefügt werden.
+[5]  Wegen schwerwiegender Fehler ist die deutsche Version nicht

       zu empfehlen.
       zu empfehlen.

-[7]  Eine deutsche Rechtschreibprüfung wird für zusätzlich 15 USD
+[6]  Eine deutsche Rechtschreibprüfung wird für zusätzlich 15 USD

       angeboten.
       angeboten.

-[8]  Der Free Agent kann dauerhaft kostenlos genutzt werden.
-[9]  Donation Ware
-[10] als PC-Pine unter Microsoft Windows (minimale GUI)
-[11] Interner Killfilter, externe Scoring- und Filter-Tools
-[12] nur Server mit unterschiedlichen Namen
+[7]  Der Free Agent kann dauerhaft kostenlos genutzt werden.
+[8]  Donation Ware
+[9]  als PC-Pine unter Microsoft Windows (minimale GUI)
+[10] Interner Killfilter, externe Scoring- und Filter-Tools
+[11] nur Server mit unterschiedlichen Namen
+

 
 5. Kurzbeschreibung der einzelnen Newsreader
    -----------------------------------------
 
 
 5. Kurzbeschreibung der einzelnen Newsreader
    -----------------------------------------
 

-

 Outlook Express:
 ----------------
 
 Outlook Express:
 ----------------
 


@@ -323,20 +314,8 @@ keine korrekten Postings; nur mit 
 externen Hilfsmitteln lassen sich ordentliche Postings erstellen.
 Fazit: Nicht empfehlenswert.
 
 externen Hilfsmitteln lassen sich ordentliche Postings erstellen.
 Fazit: Nicht empfehlenswert.
 

-Netscape 4:
------------
-
-Der Newsreader für den Einsteiger. Deutsche Version ist verfügbar,
-produziert lesbare Postings, der Message-ID-Bug lässt sich leicht
-umgehen. Für Anfänger ideal, da man sich auf das Schreiben und
-Lesen in den Newsgroups konzentrieren kann und nicht den Reader im
-Auge behalten muss. Solide Sache, auch wenn die Funktionsvielfalt
-eingeschränkt ist.
-Fazit: Mittlerweile doch sehr betagt, die Mozilla-Serie ist der
-"natürliche" Nachfolger.
-
-Thunderbird, Netscape 6 - 7, SeaMonkey:
--------------------------------------------
+Thunderbird, Netscape 6-7, SeaMonkey:
+-------------------------------------

 
 Diese verschiedenen Programme sind zwar verwandt, weisen aber
 unterschiedliche Aktualitätsgrade auf. Gleichzeitig erscheinende
 
 Diese verschiedenen Programme sind zwar verwandt, weisen aber
 unterschiedliche Aktualitätsgrade auf. Gleichzeitig erscheinende


@@ -461,6 +440,7 @@ umzugehen.
 
 FreeXP (CrossPoint):
 --------------------
 
 FreeXP (CrossPoint):
 --------------------

+

 Eine  Nachfolgeversion des textorientierten Pointprogramms und
 Mail-/Newsreaders CrossPoint (XP). Als DOS-Programm unter allen
 Betriebssystem-Plattformen einsetzbar, für die eine DOS-Unterstützung
 Eine  Nachfolgeversion des textorientierten Pointprogramms und
 Mail-/Newsreaders CrossPoint (XP). Als DOS-Programm unter allen
 Betriebssystem-Plattformen einsetzbar, für die eine DOS-Unterstützung


@@ -571,6 +551,7 @@ dieselben Einstellungen hat.
 Im Netz sind viele Beispiele und Hilfestellungen such- und findbar.
 Pine hat ein eingebautes Hilfesystem.
 
 Im Netz sind viele Beispiele und Hilfestellungen such- und findbar.
 Pine hat ein eingebautes Hilfesystem.
 

+

 6. Wo finde ich die FAQ bzw. eine Homepage für meinen Newsreader?
    --------------------------------------------------------------
 
 6. Wo finde ich die FAQ bzw. eine Homepage für meinen Newsreader?
    --------------------------------------------------------------
 


@@ -618,6 +599,9 @@ Fort
        eine spätere Registrierung (Bezahlung per Kreditkarte) ist
        möglich.
 
        eine spätere Registrierung (Bezahlung per Kreditkarte) ist
        möglich.
 

+     * http://www.netandmore.de/faq/forte/ (deutsch)
+       Inoffizielle (Free)Agent-FAQ
+

      * http://www.westfalen.de/paefken/forteagent/ (deutsch)
        Diverse Informationen zum Agent (auch in englisch und
        spanisch).
      * http://www.westfalen.de/paefken/forteagent/ (deutsch)
        Diverse Informationen zum Agent (auch in englisch und
        spanisch).


@@ -675,6 +659,9 @@ Gravity:
      * http://lightning.prohosting.com/~tbates/gravity/ (englisch)
        Mirror.
 
      * http://lightning.prohosting.com/~tbates/gravity/ (englisch)
        Mirror.
 

+     * http://mpgravity.sourceforge.net/ (englisch)
+       Webseite zur Open-Source-Weiterentwicklung von Gravity.
+

 Mögliche Probleme: MID-Generierung, Umlautekodierung.
 
 Lösung:
 Mögliche Probleme: MID-Generierung, Umlautekodierung.
 
 Lösung:


@@ -682,8 +669,8 @@ L
   generieren lassen
 
 Um fehlende Umlaut- u.ä. Kodierungen auszugleichen, sollte man Morver
   generieren lassen
 
 Um fehlende Umlaut- u.ä. Kodierungen auszugleichen, sollte man Morver

-(http://www.morver.de/) und KorrNews oder den Hamster mit CopyIf/KorrNews
-(http://www.tglsoft.de/) verwenden.
+(aktueller Downloadlink nicht bekannt) und KorrNews oder den Hamster mit CopyIf/KorrNews
+(http://www.tglsoft.de/freeware.html) verwenden.

 
 knews:
 ------
 
 knews:
 ------


@@ -710,10 +697,9 @@ KNode:
 MacSOUP:
 --------
 
 MacSOUP:
 --------
 

-     * http://www.snafu.de/~stk/macsoup/ (englisch)
-       Die Homepage von Stefan Haller bietet MacSOUP in diversen
-       Sprachen zum Download an.
-
+     * http://home.snafu.de/stk/macsoup/index.html (englisch)
+       Webseite des Entwicklers.
+       

      * http://home.arcor.de/jstarosta/soup.htm (deutsch)
        Johannes Starosta sammelt auf seiner Seite "kleine Helferlein"
        für MacSOUP.
      * http://home.arcor.de/jstarosta/soup.htm (deutsch)
        Johannes Starosta sammelt auf seiner Seite "kleine Helferlein"
        für MacSOUP.


@@ -735,41 +721,22 @@ Xnntp beta 0.4:
   wobei letztere eine Volltextindizierung der über Spotlight
   geladenen Nachrichten bietet. Es sind derzeit die Sprachen 
   Deutsch und Englisch verfügbar, weitere werden folgen.
   wobei letztere eine Volltextindizierung der über Spotlight
   geladenen Nachrichten bietet. Es sind derzeit die Sprachen 
   Deutsch und Englisch verfügbar, weitere werden folgen.

-  Für Hilfe und Anregungen wende Dich an den Autor:
-  f.zschocke@edv-consulting-berlin.de
-
-Netscape 4:
------------
-
-     * http://browser.netscape.com/releases (englisch)
-       Hier gibt es die Möglichkeit, dieses nicht mehr weiterentwickelte
-       Programm downzuloaden.
-
-     * http://www.ufaq.org (englisch)
-       The Netscape Unofficial FAQ, die auch schon auf die neue
-       Version 6 eingeht.
-
-     * http://einklich.net/usenet/netscape.htm (deutsch)
-       Diese Seite widmet sich speziell dem Problem, dass Netscape
-       bei der Generierung von Message-IDs die Domain aus der
-       E-Mail-Adresse als FQDN verwendet.
-
-Mögliche Probleme: Zeilenumbruch, Zeilenlänge, Message-ID,
-HTML-Postings, unerwünschte Visitenkarte, kaputter Sig-Trenner bei
-eingeschaltetem HTML-Editor, Kammquoting.

 
 NewsSIEVE:
 ----------
 
 
 NewsSIEVE:
 ----------
 

-     * http://www.newssieve.com/
-     * http://www.newssieve.de/
+     * http://www.newssieve.com/ (englisch)
+     * http://www.newssieve.de/home_de.htm (deutsch)

        Die offizielle Homepage mit Handbuch und Download.
 
 nn:
 ---
 
      * http://www.nndev.org/ (englisch)
        Die offizielle Homepage mit Handbuch und Download.
 
 nn:
 ---
 
      * http://www.nndev.org/ (englisch)

-       The official home of the unix newsreader nn.
+       Offizielle Webseite.
+
+     * http://www.ii.com/internet/messaging/nn/ (englisch)
+       FAQ, Quick Reference

 
 Mozilla:
 --------
 
 Mozilla:
 --------


@@ -825,7 +792,8 @@ slrn:
 Sophax:
 -------
 
 Sophax:
 -------
 

-     * http://www.codeforge.co.uk/sophax.php (englisch)
+     * http://web.archive.org/web/20080116033628/http://www.codeforge.co.uk/sophax.php
+       (englisch)

        Offizielle Seite mit Download.
 
 Mögliche Probleme: Umlaute werden nur als Win-1252 codiert.
        Offizielle Seite mit Download.
 
 Mögliche Probleme: Umlaute werden nur als Win-1252 codiert.


@@ -847,7 +815,7 @@ Sylpheed:
        Featurerequests, Bugreports, etc. bitte an die entsprechende Mailing-
        liste senden (werden auf den o.g. Seiten erwähnt).
 
        Featurerequests, Bugreports, etc. bitte an die entsprechende Mailing-
        liste senden (werden auf den o.g. Seiten erwähnt).
 

-Mögliche Probleme: GPG Signatur nur als Attachment, bei älteren Versionen
+Mögliche Probleme: GnuPG Signatur nur als Attachment, bei älteren Versionen

 unbeabsichtigte Fremdcancel, bei neueren Versionen dafür kein lokales
 Löschen mehr möglich.
 
 unbeabsichtigte Fremdcancel, bei neueren Versionen dafür kein lokales
 Löschen mehr möglich.
 


@@ -867,6 +835,9 @@ tin:
      * http://www.uibk.ac.at/zid/netz-komm/netnews/tin.html (deutsch)
        Kurzreferenz zum UNIX-Newsreader tin.
 
      * http://www.uibk.ac.at/zid/netz-komm/netnews/tin.html (deutsch)
        Kurzreferenz zum UNIX-Newsreader tin.
 

+     * http://www.staschke.de/linux/tinlnd.html (deutsch)
+       Ausführliche Anleitung zur Konfiguration von leafnode und tin
+

 trn:
 ----
 
 trn:
 ----
 


@@ -876,8 +847,8 @@ trn:
 Virtual Access:
 ---------------
 
 Virtual Access:
 ---------------
 

-     * http://www.atlantic-coast.com/va/ (englisch)
-       Dürftige Informationsseite mit Kaufmöglichkeit.
+     * http://www.virtual-access.org/ (englisch)
+       Die offizielle Webseite.

 
 Mögliche Probleme: MID-Generierung
 Lösung: in der ashmount.ini unter dem jeweiligen Service die Zeile
 
 Mögliche Probleme: MID-Generierung
 Lösung: in der ashmount.ini unter dem jeweiligen Service die Zeile


@@ -897,9 +868,6 @@ Xnews:
      * http://einklich.net/usenet/xnews.htm (deutsch)
        Hinweise zur Einrichtung.
 
      * http://einklich.net/usenet/xnews.htm (deutsch)
        Hinweise zur Einrichtung.
 

-     * http://www.x501.de/xnews/faq.htm (deutsch)
-       Die FAQ zu Xnews.
-

 Mögliche Probleme: Message-ID, Deklaration von Umlauten im Body,
 Dekodierung aber keine Kodierung von Umlauten im Header.
 
 Mögliche Probleme: Message-ID, Deklaration von Umlauten im Body,
 Dekodierung aber keine Kodierung von Umlauten im Header.
 


@@ -919,6 +887,7 @@ Pine:
 
      * http://www.washington.edu/pine/getpine/
 
 
      * http://www.washington.edu/pine/getpine/
 

+

 7. Tools
    -----
 
 7. Tools
    -----
 


@@ -929,14 +898,14 @@ Hamster: http://hamster.arcornews.de (deutsch)
 
 Tools zum Hamster:
 
 
 Tools zum Hamster:
 

-     * http://www.tglsoft.de/ (deutsch)
+     * http://www.tglsoft.de/freeware.html (deutsch)

        Hamster, Korrnews, CopyFups, CopyIf
 
      * http://home.pages.de/~heikor/ (deutsch)
        HamScore, HamGroup
 
      * http://www.goldpool.org/GoldFindH.html (deutsch)
        Hamster, Korrnews, CopyFups, CopyIf
 
      * http://home.pages.de/~heikor/ (deutsch)
        HamScore, HamGroup
 
      * http://www.goldpool.org/GoldFindH.html (deutsch)

-       Goldfind
+       Goldfind: Statistiken erstellen

 
      * http://hamster.arcornews.de/micha/ (deutsch)
        Scriptarchiv und einiges mehr
 
      * http://hamster.arcornews.de/micha/ (deutsch)
        Scriptarchiv und einiges mehr


@@ -944,15 +913,6 @@ Tools zum Hamster:
      * http://www.elbiah.de/hamster/ (deutsch)
        Hamster Playground, HamFind, HamSvc
 
      * http://www.elbiah.de/hamster/ (deutsch)
        Hamster Playground, HamFind, HamSvc
 

-Tool für Netscape (Windows):
-
-     * http://whdkramer.home.pages.de/hamster/ncmidoff.zip
-       MID-Patch
-
-     * http://www.desisoft.com/fixnews/
-       Tool, um die Filtermöglichkeiten für Netscape 3.x/4.x
-       deutlich zu verbessern.
-

 Tools für Outlook Express:
 
      * http://ajsystems.com/files/qtsetup.exe
 Tools für Outlook Express:
 
      * http://ajsystems.com/files/qtsetup.exe


@@ -980,11 +940,11 @@ Tools f
      * http://enigmail.mozdev.org
        Enigmail: GnuPG-Verschlüsselung und -Signierung.
 
      * http://enigmail.mozdev.org
        Enigmail: GnuPG-Verschlüsselung und -Signierung.
 

-     * http://www.thunderbird-mail.de/erweitern/erweiterungen/ (u.a. deutsch)
-       Diverse Erweiterungen für Mozilla Thunderbird.
+     * https://addons.mozilla.org/de/thunderbird/ (englisch)
+       Erweiterungen für Mozilla Thunderbird.

 
 

-     * http://thunderbird.erweiterungen.de/
-       Diverse Erweiterungen für Mozilla Thunderbird.
+     * http://thunderbird.erweiterungen.de/ (deutsch)
+       Erweiterungen für Mozilla Thunderbird.

 
 Tools für FreeXP (CrossPoint):
 
 
 Tools für FreeXP (CrossPoint):
 


@@ -1002,26 +962,17 @@ Tools f
      * http://userpage.fu-berlin.de/~akb/busse/cs.htm
        CrossSecretary-Homepage (mächtiger Eingangsfilter)
 
      * http://userpage.fu-berlin.de/~akb/busse/cs.htm
        CrossSecretary-Homepage (mächtiger Eingangsfilter)
 

-     * http://www.kruemel.org/files/Dos.Dfue.Xp.Html
-       Tools rund um XP
-
-     * http://homepages.muenchen.org/bm612973/download.html
-       GebMail (Robot-Mails), XPScore (Scorefilter), Diverses
-

 X-Face:
 
      * http://www.dairiki.org/xface/ (englisch)
        X-Face-Konverter -- macht aus Grafik einen X-Face-Header
        und umgekehrt.
 
 X-Face:
 
      * http://www.dairiki.org/xface/ (englisch)
        X-Face-Konverter -- macht aus Grafik einen X-Face-Header
        und umgekehrt.
 

-     * http://members.tripod.de/bluescreen3/showface/showface.zip
-       X-Face (deutsch, funktioniert nur zusammen mit Forté Agent).
-

      * http://www.cs.indiana.edu/ftp/faces/index.html
        Ein Sammlung von Resourcen zu X-Faces.
 
      * http://www.syseng.anu.edu.au/~jaa/
      * http://www.cs.indiana.edu/ftp/faces/index.html
        Ein Sammlung von Resourcen zu X-Faces.
 
      * http://www.syseng.anu.edu.au/~jaa/

-       Homepage des Autoren von compface.
+       Homepage des Autors von compface.

 
      * http://www.spinnaker.de/mutt/view-x-face
        Shell-Script zur Anzeige von X-Faces.
 
      * http://www.spinnaker.de/mutt/view-x-face
        Shell-Script zur Anzeige von X-Faces.


@@ -1037,22 +988,16 @@ Weitere Tools:
      * http://www.elbiah.de/tools/old/index.htm (deutsch)
        Hamster, Agtfind, Msgfind, Onlinecounter, PGP etc.
 
      * http://www.elbiah.de/tools/old/index.htm (deutsch)
        Hamster, Agtfind, Msgfind, Onlinecounter, PGP etc.
 

-     * http://members.tripod.de/bluescreen3/agtstrip/agtstrip.zip
-       deja-Import (englisch und deutsch)
-

 
 8. Allgemeine FAQs zu Newsreadern / Verschiedenes
    ----------------------------------------------
 
 
 8. Allgemeine FAQs zu Newsreadern / Verschiedenes
    ----------------------------------------------
 

+     * http://www.usenet-abc.de/wiki/Team/Newsreader (deutsch)
+       Beschreibung einer ganzen Reihe von Newsreadern
+

      * http://www.xs4all.nl/~js/gnksa/ (englisch, technisch veraltet)
        Good Net-Keeping Seal of Approval 2.0 (GNKSA 2.0)
 
      * http://www.xs4all.nl/~js/gnksa/ (englisch, technisch veraltet)
        Good Net-Keeping Seal of Approval 2.0 (GNKSA 2.0)
 

-     * http://www.ii.com/internet/messaging/nn/
-       Der Newsreader nn
-
-     * http://www.staschke.de/linux/tinlnd.html (deutsch)
-       Ausführliche Anleitung zur Konfiguration von leafnode und tin
-

      * ftp://rtfm.mit.edu/pub/usenet/news.software.readers/ (englisch)
        FAQs zu verschiedenen Newsreadern
 
      * ftp://rtfm.mit.edu/pub/usenet/news.software.readers/ (englisch)
        FAQs zu verschiedenen Newsreadern
 


@@ -1071,8 +1016,8 @@ Weitere Tools:
 
      * http://www.newsreaders.com/ (englisch)
 
 
      * http://www.newsreaders.com/ (englisch)
 

-     * http://www.juengling-edv.de/alt/rot13/ (deutsch)
-       Informationen zu ROT-13.
+     * http://rot13.de/ (deutsch)
+       Informationen zu ROT13 mit Online-Umwandlung.

 
      * http://www.yEnc.org/ (englisch)
        Informationen zu yEnc (Binary-Encoding).
 
      * http://www.yEnc.org/ (englisch)
        Informationen zu yEnc (Binary-Encoding).